Aardena, V. & Dillon, L. (1992). Why Mosquitoes Buzz in People’s Ears. A West African Tale. New York: Picture Puffin Books.Google Scholar

Abedi, J. (2011). Assessing English language learners. In Del Rosario Basterra, M., Trumbull, E. & Solano-Flores, G., eds., Cultural Validity in Assessment: Addressing Linguistic and Cultural Diversity (Language, Culture, and Teaching). New York, NY: Routledge, pp. 49–71.Google Scholar

Abu-Ras, W., & Abu-Bader, S. H. (2008). The impact of the September 11, 2001, attacks on the well-being of Arab Americans in New York City. Journal of Muslim Mental Health, 3(2). Available at www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/15564900802487634Google Scholar

Adair, J. & Tobin, J. (2008). Listening to the voices of immigrant parents. In Genishi, Celia & Goodwin, A. Lin, eds., Diversities in Early Childhood Education: Rethinking and Doing. New York, NY: Routledge Publishing, pp. 137–150.Google Scholar

Adger, C. T., Wolfram, W., & Christian, D. (2007). Dialects in Schools and Communities, 2nd edn. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar

Adi-Japha, E., Berberich-Artzi, J., & Libnawi, A. (2010). Cognitive flexibility in drawings of bilingual children. Child Development, 81, 1356–1366. https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2010.01477.xGoogle Scholar

Adichie, C. N. (2009). The danger of a single story. TED Global. Retrieved from www.ted.com/talks/chimamanda_adichie_the_danger_of_a_single_storyGoogle Scholar

Al Khateeb, J., Al Hadidi, M., & Al Khatib, A. (2014). Addressing the unique needs of Arab American children with disabilities. Journal of Child and Family, 24(8), 2432–2440.Google Scholar

Albirini, A. (2014). The role of the colloquial varieties in the acquisition of the standard variety: The case of Arabic heritage speakers. Foreign Language Annals, 47(3), 447–463.Google Scholar

Albirini, A. & Benmamoun, E. (2014). Factors affecting the retention of sentential negation in heritage Egyptian Arabic. Bilingualism: Language and Cognition, available on CJO2014. https://doi.org/10.1017/S1366728914000066Google Scholar

Albirini, A., Benmamoun, E., & Saadah, E. (2011). Grammatical features of Egyptian and Palestinian Arabic heritage speakers’ oral production. Studies in Second Language Acquisition, 33, 273–303.CrossRefGoogle Scholar

Amayreh, M. M. & Dyson, A. T. (1998). The acquisition of Arabic consonants. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 41(3), 642–643.Google Scholar

American Speech-Language-Hearing Association. (2011). Cultural competence in professional service delivery. [Professional Issues Statement.] Available from www.asha.org/policyGoogle Scholar

American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders-5th edn. Washington, DC: American Psychiatric Association.Google Scholar

Americans with Disabilities Act of 1990, Pub L. No. 101–336, 104 Stat. 328 (1990).Google Scholar

Anderson, R. T. (1994). Loss of gender agreement in L1 attrition: Preliminary results. Bilingual Research Journal, 23(4), 389–408. https://doi.org/10.1080/15235882.1999.10162742CrossRefGoogle Scholar

Anderson, R. T. (2001). First language loss in Spanish-speaking children. Patterns of loss and implications for clinical practice. In Goldstein, B., ed., Bilingual Language Development and Disorders in Spanish-English Speakers, 2nd edn. Baltimore, MD: Brookes Publishing, pp. 193–212.Google Scholar

Anderson, R. (2004). First language loss in Spanish-speaking children: Patterns of loss and implications for clinical practice. In Goldstein, B., ed., Bilingual Language Development and Disorders in Spanish-English Speakers. Baltimore, MD: Brookes Publishing, pp. 187–211.Google Scholar

Arab American Institute. (2014). Demographics. Retrieved from https://d3n8a8pro7vhmx.cloudfront.net/aai/pages/9843/attachments/original/1460668240/National_Demographic_Profile_2014.pdf?1460668240Google Scholar

Arenas, E., Goldman, N., Pebley, A. R., & Teruel, G. (2015). Return migration to Mexico: Does health matter? Demography, 52, 1853–1868.Google Scholar

Arriagada, P. A. (2005). Family context and Spanish-language use: A study of Latino children in the United States. Social Science Quarterly (Wiley-Blackwell), 86(3), 599–619. https://doi.org/10.1111/j.0038-4941.2005.00320Google Scholar

Arias, G. & Friberg, J. (2016). Bilingual language assessment: Contemporary versus recommended practice in American schools. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 48, 1–15. https://doi.org/10.1044/2016_LSHSS-15-0090Google Scholar

Ashish, K. J. (2018). Jama Forum: Why does US health care spending far outstrip that of other countries? News@JAMA. Retrieved from https://newsatjama.jama.com/2018/03/21/jama-forum-why-does-us-health-care-spending-far-outstrip-that-of-other-countries/Google Scholar

Asian American Federation Census Information Center. (2013). Profile of New York City’s Chinese Americans: 2013 Edition. Retrieved from www.aafny.org/cic/briefs/chinese2013.pdfGoogle Scholar

Awad, G. H. (2010). The impact of acculturation and religious identification on perceived discrimination for Arab/Middle Eastern Americans. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 16(1), 59–67. https://doi.org/10.1037/a0016675CrossRefGoogle ScholarPubMed

Bader, Y. & Minnis, D. (2000). Morphological and syntactic code-switching in the speech of an Arabic-English bilingual child. Multilingua, 19(4), 383–403.CrossRefGoogle Scholar

Baio, J. (2012). Prevalence of autism spectrum disorders – Autism and Developmental Disabilities Monitoring Network, 14 sites, United States, 2008. MMWR Surveillance Summaries March 30, 2012/61(SS03), 1–19.Google Scholar

Balderrama, F. E. & Rodriguez, R. (2006). Decade of Betrayal: Mexican Repatriation in the 1930s. Albuquerque, NM: The University of New Mexico Press.Google Scholar

Bale, J. (2010). Arabic as a heritage language in the United States. International Multilingual Research Journal, 4(2), 125–151.Google Scholar

Balint, B. N. (2013). El monstruo comedor de zanahorias. Amazon Digital Library.Google Scholar

Banaji, M. R. & Greenwald, A. G. (2013). Blindspot. Hidden Biases of Good People. New York: Bantam Books.Google Scholar

Banks, C. A. M. & Banks, J. A. (1995). Equity pedagogy: An essential component of multicultural education. Theory Into Practice, 34(3), 152–158.CrossRefGoogle Scholar

Banks, J. (1981). Education in the 80s: Multiethnic Education. Washington, DC: National Education Association.Google Scholar

Banks, J. (2010). Multicultural education: Characteristics and goals. In Banks, J & Banks, C, Multicultural Education: Issues and Perspectives, 7th edn. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc., pp. 3–32.Google Scholar

Barac, R., Bialystok, E., Castro, D. C., & Sanchez, M. (2014). The cognitive development of young dual language learners: A critical review. Early Childhood Research Quarterly, 29(4), 699–714. https://doi.org/10.1016/j.1cresq.2014.02.003Google Scholar

Barnett, W. S., Yarosz, D. J., Thomas, J., Jung, K., & Blanco, D. (2007). Two way and monolingual English immersion in preschool education: An experimental comparison. Early Childhood Research Quarterly, 22, 277–293.CrossRefGoogle Scholar

Barragan, B., Castilla-Earls, A., Martinez-Nieto, L., Restrepo, M. A., & Gray, S. (2018). Performance of low-income dual language learners attending English-only schools on The Clinical Evaluation of Language Fundamentals–Fourth Edition, Spanish. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 49, 292–305.Google Scholar

Barrera, I. & Corso, R. M. (2003). Skilled Dialogue: Strategies for Responding to Cultural Diversity in Early Childhood. Baltimore, MD: Brookes Publishing.Google Scholar

Barrera, I., Kramer, L., & Macpherson, T. D. (2012). Skilled Dialogue. Strategies for Responding to Cultural Diversity in Early Childhood, 2nd edn. Baltimore, MD: Paul Brookes Publishing Co.Google Scholar

Barshay, J. (2017). Counting DACA students. The Hechinger Report. Retrieved from http://hechingerreport.org/counting-daca-students/Google Scholar

Barton, C. A., Drake, C., Perez, J. G., St. Louis, K., & George, M. (2004). Ecologies of parental engagement in urban education. Educational Researcher, 33(3), 3–12.Google Scholar

Becerra, T. A., von Ehrenstein, O. S., Heck, J. E., Olsen, J., Arah, O. A., Jeste, S. S. … Ritz, B. (2014). Autism spectrum disorders and race, ethnicity, and nativity: A population-based study. Pediatrics, 134(1), e63–e71. https://doi.org/101542/peds.2013-3928Google Scholar

Benmamoun, E., Albirini, A., Montrul, S., & Saadah, E. (2014). Arabic plurals and root and pattern morphology in Palestinian and Egyptian heritage speakers. Linguistic Approaches to Bilingualism, 4(1), 89–123.CrossRefGoogle Scholar

Benmamoun, E., Montrul, S., & Polinsky, M. (2013). Heritage languages and their speakers: Opportunities and challenges for linguistics. Theoretical Linguistics, 39, 129–181.CrossRefGoogle Scholar

Berchick, E. R., Hood, E., & Barnett, J. A. (2018). Health insurance coverage in the United States: 2017. Washington, DC: US Census Bureau.Google Scholar

Berry, J. W. (2006). Acculturation: A conceptual overview. In Bornstein, M. C. & Cote, L. R., eds., Acculturation and Parent-Child Relationships: Measurement and Development. Mahwah, NJ: Lawrence Erbaum Associates, pp. 13–30.Google Scholar

Betz, S. K., Eickhoff, J. R., & Sullivan, S. F. (2013). Factors influencing the selection of standardized tests for the diagnosis of Specific Language Impairment. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 44(2), 133–146. https://doi.org/10.1044/0161-1461(2012/12-0093)Google Scholar

Bialystok, E. (2001). Bilingualism in development: Language, Literacy, and Cognition. New York: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511605963Google Scholar

Bialystok, E. (2007). Acquisition of literacy in bilingual children: A framework for research. Language Learning, 57, 45–77. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2007.00412.xGoogle Scholar

Bialystok, E. & Barac, R. (2011). Emerging bilingualism: Dissociating advantages for metalinguistic awareness and executive control. Cognition, 122(1), 67–73.Google Scholar

Biemiller, A. (2006). Vocabulary development and instruction: A prerequisite for school learning. In Dickinson, D. K. & Neuman, S. B. eds., Handbook of Early Literacy Research, Vol. 2. New York: Guilford Press, pp. 41–51.Google Scholar

Bird, E. (2012). Top 100 picture books #85: The Giving Tree by Shel Silverstein. School Library Journal. Retrieved May 18, 2017. http://blogs.slj.com/afuse8production/2012/05/18/top-100-picture-books-85-the-giving-tree-by-shel-silverstein/Google Scholar

Bliss, L. S., McCabe, A., & Mahecha, N. R. (1998). Narrative assessment profile: Discourse analysis for school-age children. Journal of Communication Disorders, 31(4), 347–363. https://doi.org/10.1016/S0021-9924(98)00009-4Google Scholar

Bliss, L. S., McCabe, A., & Mahecha, N. R. (2001). Analyses of narratives from Spanish-speaking bilingual children. Contemporary Issues in Communication Science and Disorders, 28, 133–139. https://doi.org/1092-5171/01/2802-0133CrossRefGoogle Scholar

Blommaert, J. (2010). The Sociolinguistics of Globalization. Cambridge; New York: Cambridge University Press.Google Scholar

Bloom, B., Englehart, M. Furst, E., Hill, W., & Krathwohl, D. (1956). Taxonomy of educational objectives: The classification of educational goals. Handbook I: Cognitive Domain. New York, Toronto: Longmans, Green.Google Scholar

Bodrova, E. & Leong, D. J. (2006). Vygotskian perspectives on teaching and learning early literacy. In Dickinson, D. K. & Neuman, S. B., eds., Handbook of Early Literacy Research, Vol. 2. New York: Guilford Press, pp. 243–256.Google Scholar

Bohr, Y. (2010). Transnational infancy: A new context for attachment and the need for better models. Child Development Perspectives, 4(3), 189–196.Google Scholar

Bohr, Y. & Whitfield, N. (2011). Transnational mothering in an era of globalization: Chinese-Canadian immigrant mothers’ decision-making when separating from their infants. Journal of the Motherhood Initiative for Research and Community Involvement, 2(2), 161–174.Google Scholar

Boosahda, E. (2003). Arab-American Faces and Voices. The Origins of an Immigrant Community. Austin, TX: University of Texas Press.Google Scholar

Bourdieu, P. (1991). Language and Symbolic Power. Malden, MA: Polity Press.Google Scholar

Bourdieu, P. (1998). State Nobility: Elite Schools in the Field of Power. Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar

Bourdieu, P. (1999). Weight of the World: Social Suffering in Contemporary Society. Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar

Bourdieu, P. & Passeron, J. C. (1990). Reproduction in Education, Society and Culture. London: Sage Publications.Google Scholar

Bradley, H. R., Corwyn, R. F., McAdoo, H. P., & Coll, C. G. (2001). The home environments of children in the United States Part I: Variations by age, ethnicity, and poverty status. Child Development, 72(6), 1844–1867.Google Scholar

Braun, V. & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. ISSN 1478-0887.Google Scholar

Brice, A. & Roseberry-McKibbin, C. (2001). Choice of languages in instruction: One language or two? Teaching Exceptional Children, 33(4), 10–16.Google Scholar

Bridges, K. & Hoff, E. (2014). Older sibling influences on the language environment and language development of toddlers in bilingual homes. Applied Psycholinguistics, 35(2), 225–241. https://doi.org/10.1017/S0142716412000379CrossRefGoogle ScholarPubMed

Bridwell, N. (1963). Clifford the Big Red Dog. New York, NY: Cartwheel Books/Scholastic.Google Scholar

Brinton, D. M., Snow, M. A., & Wesche, M. B. (1989). Content-Based Second Language Instruction. New York: Newbury House.Google Scholar

Brittingham, A. & de la Cruz, G. P. (2005). We the people of Arab ancestry in the United States. Censr-21. US Census Bureau. Retrieved from www.census.gov/prod/2005pubs/censr-21.pdfGoogle Scholar

Broder, T., Moussavian, A., & Blazer, J. (2015). Overview of immigrant eligibility for federal programs. Washington, DC: National Immigration Law Center. Available at www.nilc.org/issues/economic-support/overview-immeligfedprograms/Google Scholar

Bronfenbrenner, U. (1979). The Ecology of Human Development. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar

Bronfenbrenner, U. (1986). Ecology of the family as a context for human development: Research perspectives. Developmental Psychology, 22(6), 723–842.CrossRefGoogle Scholar

Bronfenbrenner, U. (2005). The social ecology of human development: A retrospective conclusion. In Bronfenbrenner, U., ed., Making Human Beings Human: Bioecolgical Perspectives on Human Development. Thousand Oaks, CA: Sage, pp. 27–40.Google Scholar

Brown, R. (1973). A First Language: The Early Stages. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar

Bruner, J. (1983). Child Talk. New York, NY: Norton.Google Scholar

Bryant, A. C., Triplett, N. P., Watson, M. J., & Lewis, C. W. (2017). The browning of American public schools: Evidence of increasing racial diversity and the implications for policy, practice, and student outcomes. Urban Review: Issues and Ideas in Public Education, 49(2), 263–278. https://doi.org/10.1007/s11256-017-0400-6Google Scholar

Bryzzheva, L. (2002). From Vygotsky to Bakhtin: Grand theories and teaching practices. In Soto, L. D., ed., Making a Difference in the Lives of Bilingual/Bicultural Children. New York, NY: Peter Lang Publishing, Inc., pp. 25–30.Google Scholar

Burns, F. A., de Villiers, P. A., Pearson, B. Z., & Champion, T. B. (2012). Dialect-neutral indices of narrative cohesion and evaluation. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 43, 132–152.Google Scholar

Caesar, L. G. & Kohler, P. D. (2007). The state of school-based bilingual assessment: Actual practice versus recommended guidelines. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 38(3), 190–200.Google Scholar

California Special Education Task Force (2015, March). ONE SYSTEM: Reforming Education to Serve All Students. Retrieved from www.smcoe.org/assets/files/about-smcoe/superintendents-office/statewide-special-education-task-force/Special_Ed_Task_Force_Report-reduced.pdfGoogle Scholar

Canagarajah, S. (2011). Translanguaging in the classroom: Emerging issues for research and pedagogy. Applied Linguistics Review, 2, 1–27.Google Scholar

Capps, R., Fix, M., & Zong, J. (2016). A Profile of US Children with Unauthorized Immigrant Parents. Migration Policy Institute. Retrieved from www.migrationpolicy.org/research/profile-us-children-unauthorized-immigrant-parentsGoogle Scholar

Carreón, G. P., Drake, C., & Barton, A. C. (2005). The importance of presence: Immigrant parents’ school engagement experiences. American Educational Research Journal, 42, 465–498.Google Scholar

Carrow-Woodfolk, E. (1999). Comprehensive Assessment of Spoken Language. Torrence, CA: Western Psychological Service.Google Scholar

Castilla-Earls, A., Perez-Leroux, A. T., Restrepo, M. A., Gaile, D., & Chen, Z. (2018). The complexity of the Spanish subjunctive in bilingual children with SLI. Language Acquisition, 25(1), 72–84. https://doi.org/10.1080/10489223.2016.1192636Google Scholar

Castillo, A. (2017). “After six months in immigration detention, taquero whose arrest was videotaped walks out an advocate.” Los Angeles Times, September 2. Retrieved from www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-romulo-immigrant-activist-20170831-story.htmlGoogle Scholar

Cavaluzzi, M. (2010). Promoting cultural & linguistic diversity: Supporting bilingualism in the early childhood classroom. Texas Child Care Quarterly, Spring 2010, 2–7.Google Scholar

Celic, C. & Seltzer, K. (2012). Translanguaging: A Cuny-Nysieb Guide for Educators. New York, NY: CUNY-NYSIEB.Google Scholar

Chamot, A. U. (2009). The Calla Handbook: Implementing the Cognitive Academic Language Learning Approach, 2nd edn. White Plains, NY: Pearson Education/Longman.Google Scholar

Chao, R. & Tseng, V. (2002). Parenting of Asians. In Bornstein, Mark H., ed., Handbook of Parenting, 2nd edn., Volume 4. Social Conditions and Applied Parenting. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, pp. 59–94.Google Scholar

Charity Hudley, A. & Mallinson, C. (2011). Understanding English Language Variation in US Schools. New York: Teachers College Press.Google Scholar

Chen, F., Liu, G., & Mair, C. A. (2011). Intergenerational ties in context: Grandparents caring for grandchildren in China. Social Forces, 90(2), 571–594. https://doi.org/10.1093/sf/sor012Google Scholar

Chen, P. (2004). Modern Chinese. History and Sociolinguistics. Cambridge, UK: Cambridge University Press.Google Scholar

Chrispeels, J. H. & Rivero, E. (2001). Engaging Latino families for student success: How parent education can reshape parents’ sense of place in the education of their children. Peabody Journal of Education, 76, 119–169.Google Scholar

Collier, C. (2009). Separating Difference from Disability, 4th edn. Ferndale, WA: CrossCultural Developmental Education Services.Google Scholar

Collier, V. P. & Thomas, W. P. (2004). The astounding effectiveness of dual-language education for all. NABE Journal of Research and Practice, 2(1), 1–20. http://njrp.tamu.edu/2004/PDFs/Collier.pdfGoogle Scholar

Compton-Lilly, C. (2007). The complexities of reading in two Puerto Rican families. Reading Research Quarterly, 42(1), 72–98.Google Scholar

CONAPO (2012). Migración Y Salud. Jóvenes Mexicanos Inmigrantes En Estados Unidos. Consejo Nacional de Población (México).Google Scholar

CONAPO (2014). Migración Y Salud. Inmigrantes Mexicanos En Estados Unidos: 10 Años De Perspectiva. Consejo Nacional de Población (México).Google Scholar

Conti-Ramsden, G. (1990). Maternal recasts and other contingent replies to language-impaired children. Journal of Speech and Hearing Disorders, 55, 262–274.Google Scholar

Cooper, H., Robinson, J. C., & Patall, E. A. (2006). Does homework improve academic achievement? A synthesis of research, 1987–2003. Review of Educational Research, 76(1), 1–62. https://doi.org/10.3102/00346543076001001Google Scholar

Cowly, J. (1998). Rintimplín Rintimplón Plon Plon Plon (Nicketty Nacketty Noo Noo Noo). New York, NY: Mondo Publishing.Google Scholar

Crago, M. B., Eriks-Brophy, A., Pesco, D., & McAlpine, L. (1997). Culturally based miscommunication in classroom interaction. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 28, 245–254.Google Scholar

Crowley, C. (n.d.). Disorder, Difference, or Gap?: A School-Age Disability Evaluation. Available at www.leadersproject.org/ceu-courses-2/disorder-difference-or-gap-a-school-age-disability-evaluation-2/Google Scholar

Crowley, C. (2015). Understanding Assessment: The Critical Questions. Retrieved from www.leadersproject.org/2015/03/18/the-critical-questions/Google Scholar

Crowley, C. & Baigorri, M. (2014a). The Subway: School-age Language Assessment Measures. Retrieved from www.leadersproject.org/2015/03/18/slam-subway-picture-school-aged-language-assessment-measure/Google Scholar

Crowley, C. (2014b). Bunny Goes to School: School-age Language Assessment Measures. Retrieved from www.leadersproject.org/2015/03/17/slam-bunny-goes-to-school-cards-school-aged-language-assessment-measure/Google Scholar

Crowley, C. (2014c). Dog Comes Home: School-age Language Assessment Measures. Retrieved from www.leadersproject.org/2015/03/18/slam-dog-comes-home-school-aged-language-assessment-measure/Google Scholar

Crowley, C. (2014d). Lost Cellphone: School-age Language Assessment Measures. Retrieved from www.leadersproject.org/2015/03/18/slam-lost-cellphone-school-aged-language-assessment-measures/Google Scholar

Crowley, C. (2015). Understanding Spoken Stories: School-age Language Assessment Measures. Retrieved from www.leadersproject.org/2015/12/03/slam-understanding-spoken-stories/Google Scholar

Crowley, C. & Grossman, C. (2014). Grammar Fundamentals for a Pluralistic Society. Retrieved from www.leadersproject.org/ceu-courses/grammar-fundamentals-for-a-pluralistic-society/Google Scholar

Crowley, C. J., Guest, K., & Sudler, K. (2015). Cultural competence needed to distinguish disorder from difference: Beyond Kumbaya. Perspectives in Communication Disorders and Science in CLD Populations, 22(2), 64–76. https://doi.org/10.1044/cds22.2.64Google Scholar

Cummins, J. (1981a). The role of primary language development in promoting educational success for language minoritized students. In California State Department of Education, ed., Schooling and Language Minoritized Students. A Theoretical Framework. Los Angeles, CA: Evaluation, Dissemination and Assessment Center, California State University, Los Angeles.Google Scholar

Cummins, J. (1981b). Four misconceptions about language proficiency in bilingual education. Journal of the National Association of Bilingual Education, Spring, 5(3), 31–45.Google Scholar

Cummins, J. (2001). Interdependence of first and second language proficiency in bilingual children. In Bialystock, E., ed., Language Processing in Bilingual Children. New York: Cambridge University Press, pp. 70–89.Google Scholar

Cummins, J. (2005). Teaching for cross-language transfer in dual language education: Possibilities and pitfalls. Alexandria, VA: Teachers of English to Speakers of Other Languages, Inc.Google Scholar

Cummins, J. (2006). Identity texts: The imaginative construction of self through multiliteracies pedagogy. In García, O., Skutnabb-Kangas, T., & Torres-Guzmán, M. E., eds., Imagining Multilingual Schools. New York: Multilingual Matters Ltd., pp. 51–68.Google Scholar

Cummins, J. (2007). Rethinking monolingual instructional strategies in multilingual classrooms. The Canadian Journal of Applied Linguistics, 10(2), 221–240.Google Scholar

Cunningham, T. H. & Graham, C. R. (2000). Increasing native English vocabulary through Spanish immersion: Cognate transfer from foreign to first language. Journal of Educational Psychology, 92, 37–49.Google Scholar

D’Alonzo, K. T., Johnson, S., & Fanfan, D. (2012). A biobehavioral approach to understanding obesity and the development of obesogenic illnesses among Latino immigrants in the United States. Biological Research for Nursing, 14(4), 364–374.Google Scholar

Damico, J. S. & Simmons-Mackie, N. N. (2003). Qualitative research and speech-language pathology: A tutorial for the clinical realm. American Journal of Speech-Language Pathology, 12, 131–143.Google Scholar

Davenport, D. K. (2008). Baseline Study of Arizona’s English Language Learner Programs and Data. Fiscal Year 2007. Phoenix, AZ: State of Arizona, Office of the Auditor General. Retrieved from www.azauditor.govGoogle Scholar

Davenport, D. K. (2011). Arizona English Language Learner Program. Fiscal Year 2010. Phoenix, AZ: State of Arizona, Office of the Auditor General. Retrieved from www.azauditor.govGoogle Scholar

Davidman, L. & Davidman, P. (1997). Teaching with a Multicultural Perspective. A Practical Guide. New York: Longman.Google Scholar

de Bruin, A., Treccani, B., & Della Sala, S. (2015). Cognitive advantage in bilingualism: An example of publication bias? Psychological Science. https://doi.org/10.1177/0956797614557866Google Scholar

De Houwer, A. (2007). Parental language input patterns and children’s bilingual use. Applied Psycholinguistics, 28(3), 411–424. https://doi.org/10.1017/S0142716407070221Google Scholar

DEC Position Statement on Cultural and Linguistic Responsiveness. (2010). Council for Exceptional Children, Division for Early Childhood. Retrieved from http://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/hslc/tta-system/cultural-linguistic/Dual%20Language%20Learners/disabilities/inclusion/decpositionstat.htmGoogle Scholar

Dechant, E. (1991). Understanding and Teaching Reading: An Interactive Model. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.Google Scholar

Deedy, C. A. & Austin, M. (2008). Martina, una cucarachita muy linda. Atlanta, GA: Peachtree Publishers.Google Scholar

DeFrancis, J. (1984). The Chinese Language: Fact and Fantasy. Honolulu: University of Hawaii Press.Google Scholar

Del Valle, S. (2003). Language Rights and the Law in the United States. Clevedon, UK: Multilingual Matters.Google Scholar

Delgado-Gaitan, C. (2012). Culture, literacy, and power in family-community-school- relationships. Theory Into Practice, 51, 305–311.Google Scholar

Dervarics, C. & O’Brien, E. (2011). Back to School: How Parent Involvement Affects Student Achievement. Center for Public Education. National School Boards Association. Retrieved from www.centerforpubliceducation.org/Main-Menu/Public-education/Parent-Involvement/Parent-Involvement.htmlGoogle Scholar

DiDonato Brombach, A. & Goffman, L. (2014). Interaction of language processing and motor skills in children with Specific Language Impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 57(1), 158–171. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2013/12-0215)Google Scholar

Dispaldro, M., Leonard, L. B., & Deevy, P. (2013). Real-word and nonword repetition in Italian-speaking children with Specific Language Impairment: A study of diagnostic accuracy. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 56, 323–336.Google Scholar

Dollaghan, C. (1998). Nonword repetition and child language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 41, 1136–1146. https://doi.org/10.1044/jslhr.4105.1136Google Scholar

Dollaghan, C. (2007). Appraising diagnostic evidence. In The Handbook for Evidence-Based Practice in Communication Disorders. Baltimore, MD: Brookes Publishing, pp. 81–104.Google Scholar

Donovan, S. & Cross, C. T. (2002). Minority Students in Special and Gifted Education. Washington, DC: National Academy Press.Google Scholar

Dunn, L. M. & Dunn, L. M. (2007). Peabody Picture Vocabulary Test, 4th edn. Circle Pines, MN: AGS.Google Scholar

Durgunoglu, A. Y. (2001). Cross-linguistic transfer in literacy development and implications for language learners. Annals of Dyslexia, 52, 189–204.Google Scholar

Durgunoglu, A. Y., Nagy, R., & Hancin, M. (1993). Cross-language transfer of phonemic awareness. Journal of Educational Psychology, 85(3), 452–465.Google Scholar

Dwyer, A. M. (1998). The texture of tongues: Languages and power in China. In Safran, William, ed., Nationalism and Ethnoregional Identities in China. London: Frank Cass, pp. 68–85.Google Scholar

“Early Intervention, Then and Now.” (2014). Newark, NJ: Center for Parent information and Resources. Retrieved from www.parentcenterhub.org/ei-history/#statsGoogle Scholar

Ehri, L. (2005). Learning to read words: Theory, findings, and issues. Scientific Studies of Reading, 9(2), 167–188.Google Scholar

El-Aswad, E. (2012). Arab Americans. In Cortés, C. E., ed., Multicultural America: A Multimedia Encyclopedia. Thousand Oaks, CA: Sage, pp. 265–270.Google Scholar

Elgibali, A. (1996). Beginning to understand Arabic. In Elgibali, A., ed., Understanding Arabic: Essays in Contemporary Arabic Linguistics in Honor of El-Said Badawi. Cairo: The American University in Cairo Press, pp. 1–15.Google Scholar

Ellsworth, J. & Fuse, A. (2008, November). CELF-4: Potential for bias against speakers of African American English. Paper presented at the American Speech-Language-Hearing Association, Chicago, IL.Google Scholar

Epstein, J. L. (1996). Perspectives and previews on research and policy for school, family, and community partnerships. In Booth, A. & Dunn, J. F., eds., Family-School Links: How Do They Affect Educational Outcomes? Mahwah, NJ: Erlbaum, pp. 209–246.Google Scholar

Epstein, J. L. (2011). School, Family, and Community Partnerships: Preparing Educators and Improving Schools, 2nd edn. Boulder, CO: Westview Press.Google Scholar

Espinosa, L. M. (2008). Challenging common myths about young English language learners. Foundation for Child Development, Policy Brief, 8, 1–11. Retrieved from http://fcdus.org/sites/default/files/MythsOfTeachingELLsEspinosa.pdfGoogle Scholar

Ezell, H. K. & Justice, L. M. (2000). Encouraging the print focus of shared reading sessions through observational learning. American Journal of Speech-Language Pathology, 9, 36–47.Google Scholar

Falicov, C. J. (2011). Migration and the life cycle. In McGoldrick, M., Carter, B., & García-Preto, N., eds., The Expanded Family Life Cycle: Individual, Family, and Social Perspectives, 4th edn. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, pp. 336–347.Google Scholar

Falicov, C. J. (2014). Latino Families in Therapy, 2nd edn. New York: Guilford Press.Google Scholar

Fariña, C. (2017). New York City Department of Education. Retrieved from http://schools.nyc.gov/NR/rdonlyres/E820D07C-44AC-465D-B48D-4F50E0B6AA51/0/ChancellorLetterDACASept2017.pdfGoogle Scholar

Federal InterAgency Forum on Child and Family Statistics. (2018). America’s Children in Brief: Key National Indicators of Well-Being, 2018. America’s Children at a Glance. Retrieved from www.childstats.gov/americaschildren/glance.aspGoogle Scholar

Fege, A. F. (2006). Getting Ruby a quality public education. Forty-two years of building the demand for quality public schools through parental and public involvement. Harvard Educational Review, 76(4), 570–586.Google Scholar

Ferguson, C. (1959). Diglossia. Word, 15, 325–340.Google Scholar

Ferguson, S. (2018). Separating migrant children from their families is wrong. Retrieved from www.unicefusa.org/stories/separating-migrant-children-their-families-wrong/34425Google Scholar

Fiestas, C. E., Bedore, L. M., Peña, E. D., & Nagy, V. J. (2005). Use of mazes in the narrative language samples of bilingual and monolingual 4- to 7-year old children. ISB4: Proceedings of the 4th International Symposium on Bilingualism, 730–740. Somerville, MA: Cascadilla Press.Google Scholar

Figueroa, R. (2002). Toward a new model of assessment. In Artiles, A. & Ortiz, A., eds., English Language Learners with Special Needs: Identification, Assessment, and Instruction. McHenry, IL: Center for Applied Linguistics and Delta Systems Co., pp. 51–65.Google Scholar

Fike, D., Chung, S., & Riordan, E. (2014). Immigrants, Refugees, and Languages Spoken in Buffalo. Buffalo Brief. Available at https://ppgbuffalo.org/files/documents/data-demographics-history/populations_and_cultural_groups/datademographicshistory-_immigrants__refugees__and_languages_spoken_in_buffalo.pdfGoogle Scholar

Finn, P. (2011). Critical thinking: Knowledge and skills for evidence based practice. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 42, 69–72. https://doi.org/10.1044/0161-1461(2010/09-0037)Google Scholar

Fish, R. E. (2016). The racialized construction of exceptionality: Experimental evidence of race/ethnicity effects on teachers’ interventions. Social Science Research, 62, 317–334.Google Scholar

Flores, N. (2013). The unexamined relationship between neoliberalism and plurilingualism: Cautionary tale. TESOL Quarterly, 47(3), 500–520. doi:10.1002/tesq.114Google Scholar

Flores, N. & García, O. (2017). A critical review of bilingual education in the United States: From basements and pride to boutiques and profit. Annual Review of Applied Linguistics, 37, 14–29.Google Scholar

Flores, N. & Rosa, J. (2015). Undoing appropriateness: Raciolinguistic ideologies and language diversity in education. Harvard Educational Review, 85(2), 149–171.Google Scholar

Fountas, I. C. & Pinnell, G. S. (2012). Prompting Guide Part 1 for Oral Reading and Early Writing. Portsmouth, NH: Heinemann.Google Scholar

Freeman, A. (2001). The Eyes Have It: Oral Miscues and Eye Movement Analysis of the Reading of Fourth Grade Spanish/English Bilinguals (Unpublished doctoral dissertation). The University of Arizona, Tucson, AZ.Google Scholar

Freire, P. (1993). Pedagogy of the Oppressed. New York: The Continuum Publishing Company.Google Scholar

Gándara, P., Rumberger, R., Maxwell-Jolly, J., & Callahan, R. (2003). English learners in California schools: Unequal resources, unequal outcomes. Education Policy Analysis Archives, 11, 36. Retrieved from http://epaa.asu.edu/epaa/v11n36/Google Scholar

Garcia, E. E. & Jensen, B. (2010). Language development and early education of young Hispanic children in the United States. In Saracho, O. N. & Spodeck, B., eds., Contemporary Perspectives on Language and Cultural Diversity in Early Childhood Education. Charlotte, NC: Information Age, pp. 43–64.Google Scholar

Garcia, E. E. & Miller, L. S. (2008). Findings and recommendations of the National Task Force on early childhood education for Hispanics. Child Development Perspectives, 2, 53–58.Google Scholar

García, O. (2009). Bilingual Education in the 21st Century: A Global Perspective. Chichester, West Sussex: Wiley-Blackwell.Google Scholar

García, O. & Kleifgen, J. A. (2010). Educating Emergent Bilinguals. New York: Teachers College Press.Google Scholar

García, O. (2018). Educating Emergent Bilinguals. Policies, Programs, and Practices for English Learners, 2nd edn. New York: Teachers College Press, Columbia University.Google Scholar

García, O. & Kleyn, T. (eds.). (2016). Translanguaging with Multilingual Students. New York and London: Routledge.Google Scholar

García, O., Makar, C., Starcevic, M., & Terry, A. (2011). The translanguaging of Latino kindergartners. In Rothman, J. & Potowski, K., eds., Bilingual Youth: Spanish in English Speaking Societies. Philadelphia, PA: John Benjamins Publishing Company, pp. 33–55.Google Scholar

García, O. & Menken, K. (2015). Cultivating an ecology of multilingualism in schools. In Spolsky, B., Inbar-Lourie, O., & Tannenbaum, M., eds., Challenges for Language Education and Policy: Making Space for People. New York: Routledge, pp. 95–108. Retrieved from https://ofeliagarciadotorg.files.wordpress.com/2014/11/cultivating-ecology-of-multiling.pdfGoogle Scholar

García, O., Skutnabb-Kangas, T., & Torres-Guzmán, M. E. (2006). Weaving spaces and (de)constructing ways for multilingual schools: The actual and the imagined. In García, O., Skutnabb-Kangas, T., & Torres-Guzman, M. E., eds., Imagining Multilingual Schools. New York: Multilingual Matters Ltd., pp. 3–50.Google Scholar

García, O. & Sylvan, C. E. (2011). Pedagogies and practices in multilingual classrooms: Singularities in pluralities. The Modern Language Journal, 95(3), 385–400. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2011.01208.x400.Google Scholar

García, O. & Wei, L. (2014). Translanguaging: Language, Bilingualism and Education. New York: Palgrave Macmillan.Google Scholar

Gardner, M. F. (1990). Expressive One-Word Picture Vocabulary Test – Revised. Novato, CA: Academic Therapy Publications.Google Scholar

Gardner, R. C. (2007). Motivation and second language acquisition. Porta Linguarum, 8, 9–20.Google Scholar

Gardner, R. C., Masgoret, A. M., Tennant, J., & Mihic, L. (2004). Integrative motivation: Changes during a year-long intermediate-level language course. Language Learning, 54(1), 1–34.Google Scholar

Gay, G. (2010). Culturally Responsive Teaching. Theory, Research and Practice, 2nd edn. New York: Teachers College Press.Google Scholar

Genesee, F. & Nicoladis, E. (2007). Bilingual acquisition. In Hoff, E. & Shatz, M., eds., Blackwell Handbook of Language Development, Oxford, UK: Blackwell, pp. 324–342.Google Scholar

Genesee, F., Paradis, J., & Crago, M. B. (2004). Dual Language Development and Disorders: A Handbook on Bilingualism and Second Language Learning. Baltimore, MD: Brookes Publishing.Google Scholar

Gerber, D. (2011). American Immigration. A Very Short Introduction. New York, NY: Oxford University Press.Google Scholar

Gerich, M., Trittel, M., & Schmitz, B. (2016). Improving prospective teachers’ counseling competence in parents teacher talks: Effects of training and feedback. Journal of Education and Psychology Consultation, 27(2), 203–238. https://doi.org/10.1080/10474412.2016.1220862Google Scholar

Gesell, S., Wallace, D., Tempesti, T., Hux, V., & Barking, S. (2012). Increasing Latino parents’ verbal interactions with their preschool-aged children. ISRN Education. Article ID 718303. Retrieved from www.isrn.com/journals/education/2012/Google Scholar

Geva, E. & Genesee, F. (2006). First-language oral proficiency and second-language literacy. In August, D. & Shanahan, T., eds., Developing Literacy in Second-Language Learners: Report of the National Literacy Panel on Language Minority Children and Youth, Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, pp. 147–158.Google Scholar

Girolametto, L., Pearce, P., & Weitzman, E. (1996). Interactive focused stimulation for toddlers with expressive vocabulary delay. Journal of Speech and Hearing Research, 39, 1274–1283.Google Scholar

Girolametto, L., Weitzman, E., & Greenberg, J. (2003). Training day care staff to facilitate children’s language. American Journal of Speech-Language Pathology, 12, 299–311.Google Scholar

Girolametto, L., Weitzman, E., Wiigs, M., & Pearce, P. (1999). The relationship between maternal language measure and language development in toddlers with expressive language delays. American Journal of Speech-Language Pathology, 8, 364–374.Google Scholar

Goldin, A. & Davie, H. K. (1999). Ducks Don’t Get Wet. New York: Harper Collins.Google Scholar

Gonzalez, N. & Moll, L. (2002). Cruzando el Puente: Building bridges to funds of knowledge. Educational Policy, 16, 623–641.Google Scholar

González, N., Moll, L. C., & Amanti, C. (2005). Funds of Knowledge: Theorizing Practices in Households, Communities and Classrooms. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar

Gonzalez, V. (2001). The role of socioeconomic and sociocultural factors in language- minority children’s development: An ecological research view. Bilingual Research Journal, 25 (Winter/Spring), 1–30. Used by permission of the publisher, the National Association for Bilingual Education (NABE).Google Scholar

González-Vázquez, T. T., Torres-Robles, C. A., & Pelcastre-Villafuerte, B. E. (2013). Utilización transnacional de servicios de salud por parte de los migrantes mexicanos en Estados Unidos. Salud Pública de México, 55, 477–484.Google Scholar

Goodman, K. (1973). Miscues: Windows on the reading process. In Goodman, K, ed., Miscue Analysis: Applications to Reading Instruction. Urbana, IL: NCTE, pp. 3–14.Google Scholar

Goodman, K. (1996). On Reading. Portsmouth: Heinemann.Google Scholar

Goodman, Y. & Marek, A. (1996). Retrospective Miscue Analysis: Revaluing Readers and Reading. Katonah, NJ: Richard Owen Publishers.Google Scholar

Goodman, Y., Watson, D., & Burke, C. (2005). Reading Miscue Inventory. From Evaluation to Instruction. Katonah, NJ: Richard C. Owen Publishers.Google Scholar

Goss, S., Wade, A., Skirvin, J. P., Morris, M., Bye, K. M., & Huston, D. (2013). Effects of unauthorized immigration on the actuarial status of the social security trust funds. Actuarial Note, number 151, April 2013. Available at www.ssa.gov/oact/NOTES/pdf_notes/note151.pdfGoogle Scholar

Grasso, S. M., Peña, E. D., Bedore, L. M., Hixon, J. G., & Griffin, Z. M. (2018). Cross-linguistic cognate production in Spanish–English bilingual children with and without Specific Language Impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, [Advance online publication], 1–15. https://doi.org/10.1044/2017_JSLHR-L-16-0421Google Scholar

Gredler, M. E. & Shields, C. C. (2007). Vygotsky’s Legacy: A Foundation for Research and Practice. New York: Guilford Press.Google Scholar

Greenberg, A., Bellana, B., & Bialystok, E. (2013). Perspective-taking ability in bilingual children: Extending advantages in executive control to spatial reasoning. Cognitive Development, 28(1), 41–50. https://doi.org/10.1016/j.cogdev.2012.10.002Google Scholar

Greenburg, J. (2012). Educational engagement practices of urban Latina mothers. Journal of Ethnic and Cultural Diversity in Social Work, 21(3), 231–248. https://doi.org/10.1080/15313204.2012.700495Google Scholar

Greene, J. P. (1998). A Meta-Analysis of the Effectiveness of Bilingual Education. Claremont, CA: Thomas Rivera Policy Institute.Google Scholar

Gregory, E. (2001). Sisters and brothers as language and literacy teachers: Synergy between siblings playing and working together. Journal of Early Childhood Literacy, 1(3), 301–322.Google Scholar

Grosjean, F. (1989). Neurolinguists, beware! The bilingual is not two monolinguals in one person. Brain and Language, 36(1), 3–15.Google Scholar

Guest, K. J. (2011). From Mott Street to East Broadway: Fuzhounese immigrants and the revitalization of New York’s Chinatown. Journal of Chinese Overseas, 7, 24–44. https://doi.org/10.1163/179325411X565399Google Scholar

Gullixson, K. (1999). California Proposition 227: An examination of the legal, educational and practical issues surrounding the new law. Law & Inequality: A Journal of Theory and Practice, 17, 2. https://scholarship.law.umn.edu/lawineq/vol17/iss2/4Google Scholar

Gutierrez, K., Baquedano-Lopez, P., & Turner, M. (1997). Putting language back into Language Arts: When the radical middle meets the third space. Language Arts, 74, 368–378.Google Scholar

Gutierrez-Clellen, V. F. & Quinn, R. (1993). Assessing narratives of children from diverse cultural/linguistic groups. Language Speech Hearing Services in Schools, 24(1), 2–9. https://doi.org/10.1044/0161-1461.2401.02Google Scholar

Gutiérrez-Clellen, V. F. & Simon-Cereijido, G. (2010). Using nonword repetition tasks for the identification of language impairment in Spanish-English speaking children: Does the language of assessment matter? Learning Disabled Research Practice, 25(1), 48–58. https://doi.org/10.1111/j.1540-5826.2009.00300.xGoogle Scholar

Gutierrez-Clellen, V. F., Simon-Cereijido, G., & Erickson Leone, A. (2009). Code-switching in bilingual children with Specific Language Impairment. International Journal of Bilingualism, 13(1), 91–109. https://doi.org/10.1177/1367006909103530Google Scholar

Hakuta, K., Butler, Y. G., & Witt, D. (2000). The University of California Linguistic Minority Research Institute Policy Report, 2000–1.Google Scholar

Hambly, C. & Fombonne, E. (2011). The impact of bilingual environments on language development in children with autism spectrum disorders. Journal of Autism and Developmental Disorders, 42(7), 1342–1352. https://doi.org/10.1007/s10803-011-1365-z2193856310.1007/s10803-011-1365-zGoogle Scholar

Hammad, A., Said, M., & Arfken, C. (2015). Health disparities and advocacy chapter. In Nassar-McMillan, S., Ajrouch, K. J., & Hakim-Larson, J., eds., Biopsychosocial Perspectives on Arab Americans. New York: Springer, pp. 369–385.Google Scholar

Hammer, C. S., Tomblin, J. B., Zhang, X., & Weiss, A. L. (2001). Parenting behaviors and their association to SLI in children. International Journal of Language and Communication Disorders, 36, 185–205.Google Scholar

Hanzl, A. (1996). Silly Willy. New York, NY: Mondo Publishing.Google Scholar

Harding-Esch, E. & Riley, P. (2003). The Bilingual Family: A Handbook for Parents. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Harry, B. & Klingner, J. (2006). Why Are So Many Minority Students in Special Education? Understanding Race and Disability in Schools. New York: Teachers College Press.Google Scholar

Hart, B. & Risley, T. R. (1995). Meaningful Differences in the Everyday Experience of Young American Children. Baltimore, MD: Brookes Publishing.Google Scholar

Haugen, E. (1972). The Ecology of Language. Essays by Einar Haugen. Palo Alto, CA: Stanford University Press.Google Scholar

Heath, S. B. (1983). Way With Words: Language, Life, and Work in Communities and Classrooms. New York, NY: Cambridge University Press.Google Scholar

Hebbeler, K., Spiker, D., Bailey, D., Scarborough, A., Mallik, S., Simeonsson, R., … Nelson, L. (2007). Early intervention for infants and toddlers with disabilities and their families: Participants, services, and outcomes. Final Report of the National Early Intervention Longitudinal Study (NEILS). Menlo Park, CA: SRI International. Available at www.sri.com/sites/default/files/publications/neils_finalreport_200702.pdfGoogle Scholar

Hehir, T., Eidelman, H., Grindal, T., & Marcell, E. (2011). Review of special education in the Houston Independent School District. Retrieved from www.houstonisd.org/cms/lib2/TX01001591/Centricity/Domain/7946/HISD__Special_Education_Report_2011_Final.pdfGoogle Scholar

Hehir, T., Figueroa, R., Gamm, S. Katzman, L., Gruner, A., Karger, J., & Hernandez, J. (2005). Comprehensive Management Review and Evaluation of Special Education. Retrieved from www.uft.org/files/attachments/hehir-report.pdfGoogle Scholar

Hehir, T., Grindal, T., & Eidelman, H. (2012, April). Review of Special Education in the Commonwealth of Massachusetts. Retrieved from www.doe.mass.edu/sped/hehir/Google Scholar

Hendricks, A. & Adolf, S. (2017). Language assessment with children who speak non-mainstream dialects: Examining the effects of scoring modifications in norm-referenced assessment. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 48(3), 168–182.Google Scholar

Hill, L. E., Weston, M., & Hayes, J. M. (2014). Reclassification of English Learner Students in California. San Francisco, CA: Public Policy Institute of California.Google Scholar

Hirai, S. (2009). Economía política de la nostalgia. In Pablos, J, ed., Un Estudio Sobre la Transformación del Paisaje Urbano en la Migración Transnacional entre México y Estados Unidos. Mexico City, Mexico: Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa, p. 405.Google Scholar

Hirschfeld Davis, J. (2018). “Separated at the border from their parents: In six weeks, 1,995 children.” New York Times, June 15. Retrieved from www.nytimes.com/2018/06/15/us/politics/trump-immigration-separation-border.htmlGoogle Scholar

Ho, D-A. (2015). Chinese dialects. In Wang, William S. Y. & Sun, Chaofen, eds., The Oxford Handbook of Chinese Linguistics. New York: Oxford University Press, pp. 149–159.Google Scholar

Hogg, L. (2010). Funds of knowledge: An investigation of coherence within the literature. Teaching and Teacher Education, 27, 666–677. https://doi.org/10.1016/j.tate.2010.11.005Google Scholar

Hooker, S., McHugh, M., & Fix, M. (2014). Critical Choices in Post-Recession California: Investing in the Educational and Career Success of Immigrant Youth. Migration Policy Institute. Retrieved from www.migrationpolicy.org/research/critical-choices-post-recession-california-educational-career-success-immigrant-youthGoogle Scholar

Hoover, J. & Klingner, J. (2011). Promoting cultural validity in the assessment of bilingual special education students. In Del Rosario Basterra, M., Trumbull, E., & Solano-Flores, G., eds., Cultural Validity in Assessment: Addressing Linguistic and Cultural Diversity (Language, Culture, and Teaching). New York, NY: Routledge, pp. 143–167.Google Scholar

Hornberger, N. H. (1990). Bilingual education and English-only: A language-planning framework. Invited contribution to Cazden, Courtney and Snow, Catherine, eds., The Annals of the American Academy of Political and Social Science, Special Issue, entitled English Plus: Issues in Bilingual Education, 508, 12–26.Google Scholar

Hornberger, N. H. (1991). Extending enrichment bilingual education: Revisiting typologies and redirecting policy. In García, O., ed., Bilingual Education. Focusschrift in Honor of Joshua A. Fishman on the Occasion of His 65th Birthday, Vol. 1. Philadelphia, PA: John Benjamins, pp. 215–234.Google Scholar

Hornberger, N. & Link, H. (2012). Translanguaging and transnational literacies in multilingual classrooms: A biliteracy lens. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 15(3), 261–278. https://doi.org/10.1080/13670050.2012.658016Google Scholar

Horton, S. B. (2013). Medical returns as class transformation: Situating migrants’ medical returns within a framework of transnationalism. Medical Anthropology, 32(5), 417–432. https://doi.org/10.1080/01459740.2012.749875Google Scholar

Horton, S., Duncan, W., & Yarris, K. (2018). Immigrant communities and the public charge rule. Anthropology News website, October 29, 2018. DOI: 10.1111/AN.1015. www.anthropology-news.org/index.php/2018/10/29/immigrant-communities-and-the-public-charge-rule/Google Scholar

Horton-Ikard, R. & Weismer, S. E. (2007). A preliminary examination of vocabulary and word learning in African American toddlers from middle and low socioeconomic status homes. American Journal of Speech-Language Pathology, 16(4), 381–392.Google Scholar

Hosby, L. (2013). El viaje del pequeño ratoncito: Una pequeña historia (C. Hosby, Trans.). Amazon Digital Services.Google Scholar

Hughes, J. N., Gleason, K. A., & Zhang, D. (2005). Relationship influences on teachers’ perceptions of academic competence in academically at-risk minority and majority first grade students. Journal of School Psychology, 43, 303–320. https://doi.org/10.1080/10852352.2010.486297Google Scholar

Hutchins, D. J., Greenfield, M. G., Epstein, J. L., Sanders, M. G., & Galindo, C. (2012). Multicultural Partnerships: Involve All Families. New York: Taylor and Francis.Google Scholar

IDEA (2004). Individuals with Disabilities Education Improvement Act of 2004, Pub. L., No. 108–446, 118 Stat. 2647.Google Scholar

Ijalba, E. (2014). Effectiveness of a parent-implemented language and literacy intervention in the home language. Child Language Teaching and Therapy, 1–15. https://doi.org/10.1177/0265659014548519Google Scholar

Ijalba, E. (2015). Understanding parental engagement in Hispanic mothers of children with autism spectrum disorder: Application of a process-model of cultural competence. Journal of Multilingual Education Research, 6, Article 6, 91–110. Available at https://fordham.bepress.com/jmer/vol6/iss1/6Google Scholar

Ijalba, E. (2016). Hispanic immigrant mothers of children with autism spectrum disorders: How do they understand and cope with autism? American Journal of Speech-Language Pathology, 25(2), 200–213. https://doi.org/10.1044/2015_AJSLP-13-0017Google Scholar

Immigrant Legal Resource Center. (2017). Community Resources, immigrant youth. Available at www.ilrc.org/family-preparedness-planning-california-0Google Scholar

Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, (INEGI) [National Institute of Statistics, Geography, and Informatics]. (2000). Censo de población y vivienda (Census of Population and Housing) 2000. Retrieved from www.inegi.org.mx/sistemas/olap/proyectos/bd/consulta.asp?c=10252&p=14048&s=estGoogle Scholar

Jackson-Maldonado, D. & Maldonado, R. (2017). Grammaticality differences between Spanish-speaking children with Specific Language Impairment and their typically developing peers. International Journal of Language and Communication Disorders, 52(6), 750–765. https://doi.org/10.1111/1460-6984.12312Google Scholar

Jacobs, E. (2013). Children’s Book about Bees. A Kids Picture Book about Bees with Photos and Fun Facts. New York, NY: Twilight Publishing.Google Scholar

Jacobson, P. F. & Schwartz, R. G. (2002). Morphology in incipient bilingual Spanish-speaking preschool children with Specific Language Impairment. Applied Psycholinguistics, 23(1), 23–42. https://doi.org/10.1017/S0142716402000024Google Scholar

Jacobson, P. F. (2005). English past tense use in bilingual children with language impairment. American Journal of Speech-Language Pathology, 14(4), 313–323. https://doi.org/10.1044/1058-0360(2005/030)Google Scholar

Jacobson, P. F. & Walden, P. R. (2013). Lexical diversity and omission errors as predictors of language ability in the narratives of sequential Spanish-English bilinguals: A cross-language comparison. American Journal of Speech-Language Pathology, 22, 554–565. https://doi.org/10.1044/1058-0360(2013/11-0055)Google Scholar

Jaramillo, J. A. (1996). Vygotsky’s sociocultural theory and contributions to the development of constructivist curricula. Education, 117, 1–8.Google Scholar

Jepsen, C. & Alth, S. D. (2005). English Learners in California Schools. San Francisco, CA: Public Policy Institute of California.Google Scholar

Jillian, R. (1996). Socialization attitudes and practices of Korean mothers of young children: The influence of context. In Eeva, H., ed., Childhood Education. International Perspectives. Oulu, Finland: University of Oulu Early Education Center, pp. 63–73.Google Scholar

Johnson, C. P. & Myers, S. M. (2007). Identification and evaluation of children with autism spectrum disorders. Pediatrics, 120(5), 1183–1215.Google Scholar

Justice, L. M. (2006). Emergent literacy: Development, domains, and intervention approaches. In Justice, L. M., ed., Clinical Approaches to Emergent Literacy Intervention. San Diego, CA: Plural Publishing, pp. 3–27.Google Scholar

Justice, L. M. & Ezell, H. K. (2000). Enhancing children’s print and word awareness through home-based parent intervention. American Journal of Speech-Language Pathology, 9, 257–269.Google Scholar

Justice, L. M. (2002). Use of storybook reading to increase print awareness in at-risk children. American Journal of Speech-Language Pathology, 11, 17–29.Google Scholar

Justice, L. M., Kaderavek, J., Bowles, R., & Grimm, K. (2005). Language impairment, parent-child shared reading, and phonological awareness: A feasibility study. Topics in Early Childhood Special Education, 25(3), 143–156.Google Scholar

Kabuto, B. (2009). Parents and children reading together: The possibilities of Family RMA. The Reading Teacher, 63(3), 212–223.Google Scholar

Kabuto, B. (2010). Code-switching during parent-child reading interactions: Taking multiple theoretical perspectives. Journal of Early Childhood Literacy, 10(2), 131–157.Google Scholar

Kabuto, B. (2014a). A semiotic perspective on reading picture books: The case of Alexander and the Wind-Up Mouse. Linguistics and Education, 25(1), 12–24.Google Scholar

Kabuto, B. (2014b). What do those marks mean?: A semiotic perspective to early bilingual writing. In Kabuto, B. & Martens, P., eds., Linking Families, Learning, and Schooling: Parent-Researcher Perspectives. New York: Routledge, pp. 19–33.Google Scholar

Kabuto, B. (2015). The construction of biliterate narratives and identities between parents and children. Global Education Review, 2(2), 7–23. Archived at http://ger.mercy.edu/index.php/gerGoogle Scholar

Kabuto, B. (2017). A socio-psycholinguistic perspective to biliteracy: The use of miscue analysis as a culturally relevant assessment tool. Reading Horizons, 56(1), 25–44.Google Scholar

Kagan, D. M. (1992). Professional growth among preservice and beginning teachers. Review of Educational Research, 62, 129–169.Google Scholar

Kapantzoglou, M., Restrepo, M. A., & Thompson, M. S. (2012). Dynamic assessment of word learning skills: Identifying language impairment in bilingual children. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 43(1), 81–96. https://doi.org/10.1044/0161-1461(2011/10-0095)Google Scholar

Kaufman, D. & Crandall, J. (2005). Content-Based Instruction in Primary and Secondary School Settings (Case Studies in TESOL Practice). Alexandria, VA: Teachers of English to Speakers of Other Languages, Inc.Google Scholar

Kaushanskaya, M., Gross, M., Sheena, E., & Roman, R. (2017). Novel morpheme learning in monolingual and bilingual children. American Journal of Speech-Language Pathology, 26, 301–315.Google Scholar

Kena, G., Hussar, W., McFarland, J., de Brey, C., Musu-Gillette, L., Wang, X., … Dunlop Velez, E. (2016). The Condition of Education 2016 (Nces 2016–144). Washington, DC: US Department of Education, National Center for Education Statistics. Retrieved from https://nces.ed.gov/pubs2016/2016144.pdfGoogle Scholar

Kent-Walsh, J., Binger, C., & Hasham, Z. (2010). Effects of parent instruction on the symbolic communication of children using AAC during storybook reading. American Journal of Speech-Language Pathology, 19, 97–107.Google Scholar

Khamis-Dakwar, R., Al-Askary, H., Benmamoun, A., Ouali, H., Green, H., Leung, T., & Al-Asbahi, K. (2012). Cultural and linguistic guidelines for language evaluation of Arab-American children using the Clinical Evaluation of Language Fundamentals (CELF). Retrieved from http://home.adelphi.edu/~nslplab/PDFS/BilingualServicestoASHA_WholeResource.pdfGoogle Scholar

Khamis-Dakwar, R. & DiLollo, A. (2018). Critical thinking in facilitating the development of cultural competence in speech pathology: A training module based on a review of resources on Arab Americans. Perspectives of the ASHA Special Interest Groups, 3(SIG 14), 5–18.Google Scholar

Khamis-Dakwar, R. & Froud, K. (2012). Longitudinal changes in MMN and N400 responses to Arabic linguistic features by heritage and non-heritage learners of Arabic. Poster presented at the Cognitive Neuroscience Symposium. Chicago, IL.Google Scholar

Khamis-Dakwar, R. & Khattab, G. (2014). Cultural and linguistic consideration in language assessment and intervention for Levantine Arabic speaking children. Perspectives on Communication Disorders and Sciences in Culturally and Linguistically Diverse Populations, 21, 78–87.Google Scholar

Khan, M. & Ecklund, K. (2012). Attitudes toward Muslim Americans Post-9/11. Journal of Muslim Mental Health, 7(1). Available at https://quod.lib.umich.edu/j/jmmh/10381607.0007.101/attitudes-toward-muslim-americans-post-911?rgn=main;view=fulltextGoogle Scholar

Kharma, N. & Hajjaj, A. (1997). Errors in English among Arabic Speakers: Analysis and Remedy. Beirut: York Press: Librairie du Liban.Google Scholar

Kieffer, M. J. & Lesaux, N. K. (2007). Breaking down words to build meaning: Morphology, vocabulary, and reading comprehension in the urban classroom. The Reading Teacher, 61, 134–144. https://doi.org/10.1598/RT.61.2.3Google Scholar

Kim, E. & Hong, S. (2007). First generation Korean American parents’ perceptions of discipline. Journal of Professional Nursing, 23(1), 60–68.Google Scholar

Kim, E., Im, H., Nahm, E., & Hong, S. (2012). Korean American parents: reconstruction of immigrant parenting in the United States. Journal of Cultural Diversity, 19(4), 124–132.Google Scholar

Kim, Y. S. (2009). The relationship between home literacy practices and developmental trajectories of emergent literacy and conventional literacy skills for Korean children. Reading and Writing, 22, 57–84.Google Scholar

Klein, P. S. (2006). The literacy of interaction: Are infants and young children receiving a “mental diet” conducive for future learning? The Journal of Developmental Processes, 1, 123–137.Google Scholar

Kohnert, K. (2010). Bilingual children with primary language impairment: Issues, evidence and implications for clinical actions. Journal of Communication Disorders, 43, 456–473. https://doi.org/10.1016/j.jcomdis.2010.02.002Google Scholar

Kohnert, K., Yim, D., Nett, K., Kan, P. F., & Duran, L. (2005). Intervention with linguistically diverse preschool children: A focus on developing home languages. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 36, 251–263. https://doi.org/10.1044/0161-1461(2005/025)Google Scholar

Koo, S-W. (2014). “An assault upon our children. South Korea’s education system hurts students.” New York Times, August 2. Retrieved from www.nytimes.com/2014/08/02/opinion/sunday/south-koreas-education-system-hurts-students.htmlGoogle Scholar

Kottke, J. (2000). From Seed to Pumpkin. Danbury, CT: Children’s Press.Google Scholar

Kovács, A. M. & Mehler, J. (2009). Cognitive gains in 7-month-old bilingual infants. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 106, 6556–6560. https://doi.org/10.1073/pnas.0811323106Google Scholar

Kramer-Sadlik, T. (2005). To be or not be bilingual. In Cohen, James, McAlister, Kara T., Rolstad, Kellie, & MacSwan, Jeff, eds., Proceedings of the 4th International Symposium on Bilingualism. Somerville, MA: Cascadilla Press, pp. 1225–1234.Google Scholar

Kucsera, J. (2014). New York State’s Extreme School Segregation: Inequality, Inaction and a Damaged Future. The Civil Rights Project. Retrieved from www.civilrightsproject.ucla.edu/research/k-12-education/integration-and-diversity/ny-norflet-report-placeholderGoogle Scholar

Kummerer, S. E. & Lopez-Reyna, N. A. (2006). The role of Mexican immigrant mothers’ beliefs on parental involvement in speech-language therapy. Communication Disorders Quarterly, 27(2), 83–94.Google Scholar

Kummerer, S. E., Lopez-Reyna, N. A., & Hughes, M. T. (2007). Mexican immigrant mothers’ perceptions of their children’s communication disabilities, emergent literacy development, and speech-language therapy program. American Journal of Speech-Language Pathology, 16, 271–282.Google Scholar

Kurpaska, M. (2010). Chinese Language(S). A Look Through the Prism of the Great Dictionary of Modern Chinese Dialects. Berlin: De Gruyter MoutonGoogle Scholar

Kwong, K. (2017). The developmental impact of reverse-migration separation on low-income Chinese-American children – Provider perspectives. Open Journal of Social Sciences, 5, 146–165. https://doi.org/10.4236/jss.2017.55011Google Scholar

Kwong, K., Chung, H., Sun, L., Chou, J. C., & Taylor-Shih, A. (2009). Factors associated with reverse-migration separation among a cohort of low-income Chinese immigrant families in New York City. Social Work in Health Care, 48(3), 348–359. https://doi.org/10.1080/00981380802599174Google Scholar

Kyle, D. & Koslowski, R. (2011). Global Human Smuggling: Comparative Perspectives. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press.Google Scholar

Lau vs. Nichols, 414 US 563 (1974).Google Scholar

Lave, J. & Wenger, E. (1991). Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation. New York, NY: Cambridge University Press.Google Scholar

Leadholm, B. J. & Miller, J. (1995). Language Sample Analysis: The Wisconsin Guide. Madison, WI: Wisconsin Department of Public Health.Google Scholar

Lee, H., Ostrosky, M., Bennett, T., & Fowler, S. (2003). Perspectives of early intervention professionals about culturally-appropriate practices. Journal of Early Intervention, 25(4), 281–295.Google Scholar

Lee, J. S. (2009). Korean heritage language education in the United States: The current state, opportunities, and possibilities. Heritage Language Journal. Retrieved from http://international.ucla.edu/asia/article/90722Google Scholar

Lee, J. Y., Kearns, R., & Friesen, W. (2010). Seeking affective health care: Korean immigrants’ use of homeland health services. Health & Place, 16(1), 108–115.Google Scholar

Leonard, L. B. (1998). Children with Specific Language Impairment. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar

Leonard, L. B. (2014a). Specific Language Impairment across languages. Child Development Perspectives, 8(1), 1–5. https://doi.org/10.1111/cdep.12053Google Scholar

Leonard, L. B. (2014b). Children with Specific Language Impairment, 2nd ed. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar

Lewis, B. A. & Thompson, L. A. (1992). A study of developmental speech and language disorders in twins. Journal of Speech and Hearing Research, 35(5), 1086–1094.Google Scholar

Li, C. N. & Thompson, S. A. (1989). Mandarin Chinese. A Functional Reference Grammar. Berkeley, CA: University of California Press.Google Scholar

Liang, Z. (2001). Demography of illicit emigration from China: A sending country’s perspective. Sociological Forum, 16(4), 677–701.Google Scholar

Liang, Z. & Morooka, H. (2004). Recent trends of emigration from China: 1982–2000. International Migration, 42(3), 145–164.Google Scholar

Liang, Z. & Ye, W. (2011). From Fujian to New York. In Kyle, David & Koslowski, Rey, eds., Global Human Smuggling. Comparative Perspectives, 2nd edn. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, pp. 204–231.Google Scholar

Lillie, K. E., Markos, A., Estrella, A., Nguyen, T., Trifiro, A., Arias, M. B., … Perez, K. (2010). Policy in Practice: The Implementation of Structured English Immersion in Arizona. The Civil Rights Project/Proyecto Derechos Civiles, UCLA. Retrieved from https://escholarship.org/uc/item/8742n78n#page-1Google Scholar

Lindholm, K. L. & Block, N. (2010). Achievement in predominantly low SES/Hispanic dual language schools. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 13(1), 43–60. https://doi.org/10.1080/13670050902777546Google Scholar

Liptak, A. & Shear, M.D. (2018). “Trump’s travel ban is upheld by Supreme Court.” New York Times, June 26. Retrieved from www.nytimes.com/2018/06/26/us/politics/supreme-court-trump-travel-ban.htmlGoogle Scholar

Loban, W. (1976). Language Development: Kindergarten through Grade Twelve. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.Google Scholar

Lonigan, C. J. & Whitehurst, G. J. (1998). Relative efficacy of parent and teacher involvement in a shared-reading intervention for preschool children from low-income backgrounds. Early Childhood Research Quarterly, 17, 265–292.Google Scholar

Lopez, G., Cilluffo, A., & Patten, E. (2017). Koreans in the US. Fact Sheet. Washington, DC: Pew Research Center. Available at www.pewsocialtrends.org/fact-sheet/asian-americans-koreans-in-the-u-s/Google Scholar

Lopez, M. E. & Caspe, M. (2014). Family engagement in anywhere, anytime learning. Family Involvement Network of Educators (FINE) Newsletter, 6(3). Retrieved from www.hfrp.org/publications-resources/browse-our-publications/family-engagement-in-anywhere-anytime-learningGoogle Scholar

Lopez Paul, J. (2018). “America loves to vilify and dehumanize Mexicans, despite their historic contributions to US.” The Hill [online]. Retrieved from http://thehill.com/opinion/immigration/390587-america-loves-to-vilify-and-dehumanize-mexicans-despite-their-historicGoogle Scholar

Louw, B. & Avenant, C. (2002). Culture as context for intervention: Developing a culturally congruent early intervention program. International Pediatrics, 17(3), 145–150.Google Scholar

Lugo-Neris, M. J., Wood Jackson, C., & Goldstein, H. (2010). Facilitating vocabulary acquisition of young English language learners. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 41, 314–327.Google Scholar

Maestas, A. G. & Erickson, J. G. (1992). Mexican immigrant mothers’ beliefs about disabilities. American Journal of Speech-Language Pathology, 1, 5–10. https://doi.org/10.1044/1058-0360.0104.05Google Scholar

Magaña, S., Schwartz, S. J., Rubert, M. P., & Szapocznik, J. (2006). Hispanic caregivers of adults with mental retardation: The importance of family functioning. American Journal of Mental Retardation, 111, 250–262.Google Scholar

Magnuson, K. (2007). Maternal education and children’s academic achievement during middle childhood. Developmental Psychology, 43(6), 1497–1512.Google Scholar

Makar, C. (2012). Building communities through bilingual education: The case of Asociación Tepeyac of New York. In García, O., Zakharia, Z., & Otcu, B., eds., Bilingual Community Education and Multilingualism. Beyond Heritage Languages in a Global City. New York, NY: Multilingual Matters, pp. 45–59.Google Scholar

Mandell, D. S. & Novak, M. (2005). The role of culture in families’ treatment decisions for children with autism spectrum disorders. Mental Retardation and Developmental Disabilities Research Reviews, 11(2), 110–115.Google Scholar

Marichal Lugo, T. (2006). El jardín de las abejitas. CreateSpace Independent Publishing Platform.Google Scholar

Martens, R., Martens, P., Croce, K., & Maderazo, C. (2010). Reading illustrations: Helping readers use pictorial text to construct meaning in picturebooks. In Albers, P. & Sanders, J., eds., Literacies, the Arts, and Multimodality. Urbana, IL: National Council of Teachers of English, pp. 187–210.Google Scholar

Martin, N. (2012). Receptive One Word Picture Vocabulary Test, 4th edn. Novato, CA: Academic Therapy Publications.Google Scholar

Matsumoto, D. (2007). Culture, context, and behavior. Journal of Personality, 75(6), 1285–1319.Google Scholar

McCabe, A. & Champion, T. (2009). A matter of vocabulary II: Low-income African American children’s performance on the Expressive Vocabulary Test. Communication Disorders Quarterly, 31, 162–169. https://doi.org/10.1177/1525740109344218Google Scholar

McCloskey, R. (1948). Blueberries for Sal. New York, NY: Puffin.Google Scholar

McConachie, H. & Diggle, T. (2007). Parent implemented early intervention for young children with autism spectrum disorder: A systematic review. Journal of Evaluation in Clinical Practice, 13, 120–129.Google Scholar

McEvoy, S. & Dodd, B. (1992). The communication abilities of 2- to 4-year-old twins. International Journal of Language and Communication Disorders, 27(1), 73–87. https://doi.org/10.3109/13682829209012030Google Scholar

Mendez Pérez, A. (2000). Mexican American mothers’ perceptions and beliefs about language acquisition in infants and toddlers with disabilities. Bilingual Research Journal, 24(3), 277–295.Google Scholar

Miccio, A. W., Hammer, C. S., & Rodríguez, B. L. (2009). Code-switching and language disorders in bilingual children. In The Cambridge Handbook of Linguistic Code-Switching. Cambridge, UK: Cambridge University Press, pp. 241–252.Google Scholar

Mogford-Bevan, K. (1999). Twins and their language development. In Sandbank, Audrey C., ed., Twin and Triplet Psychology. A Professional Guide to Working with Multiples. New York: Routledge, pp. 31–50.Google Scholar

Moll, L. (2014). L. S. Vygotsky and Education. New York, NY: Routledge.Google Scholar

Moll, L. C., Amanti, C., Neff, D., & Gonzalez, N. (1992). Funds of knowledge for teaching: Using a qualitative approach to connect homes and classrooms. Theory Into Practice, 31(2), 132–141.Google Scholar

Morales, J., Calvo, A., & Bialystok, E. (2013). Working memory development in monolingual and bilingual children. Journal of Experimental Child Psychology, 114, 187–202. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2012.09.002Google Scholar

Most, B. (2007). Catch Me If You Can!/¡A que no me alcanzas! (F. I. Campoy & A. F. Ada, Trans.). Green Light Readers series. New York, NY: Houghton Mifflin Harcourt.Google Scholar

Mott, B. (1981). A miscue analysis of German speakers reading in German and English. In Hudelson, S., ed., Learning Reading in Different Languages. Linguistic and Literacy Series: Papers in Applied Linguistics. Washington, DC: Center for Applied Linguistics, pp. 54–68.Google Scholar

Muller, E. L. (2012). Colors of Confinement: Rare Kodachrome Photographs of Japanese American Incarceration in World War II. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press.Google Scholar

Murphy, A. F. (2014). The effect of dual-language and transitional-bilingual education instructional models of Spanish proficiency for English language learners. Bilingual Research Journal, 37(2), 182–194.Google Scholar

Naber, N. (2016). Arab Americans. In Bronner, S. J., ed., Encyclopedia of American Studies. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press. Retrieved from http://eas-ref.press.jhu.edu/view?aid=382Google Scholar

NAEYC. (2009). Where We Stand on Responding to Linguistic and Cultural Diversity. Retrieved from www.naeyc.org/files/naeyc/file/positions/diversity.pdfGoogle Scholar

National Center for Education Statistics. (2015). Racial Enrollment in Public Schools. The Condition of Education. Retrieved from http://nces.ed.gov/programs/coe/indicator_cge.aspGoogle Scholar

New York City Department of Education. (2016–2017). Division of English Language Learners and Student Support. English Language Learner Demographics Report for the 2016–17 School Year. New York: New York City Department of Education. Available at https://infohub.nyced.org/docs/default-source/default-document-library/2016-17-demographic-report-v10_remediated.pdfGoogle Scholar

New York City Department of Education (2017). Special Education Standard Operating Procedures Manual. Retrieved from http://schools.nyc.gov/NR/rdonlyres/5F3A5562-563C-4870-871F-BB9156EEE60B/0/SpecialEducationStandardOperatingProceduresManual.pdfGoogle Scholar

New York City Department of Education (2018). Framework for Great Schools. Retrieved from http://schools.nyc.gov/AboutUs/schools/framework/default.htmGoogle Scholar

New York State Education Department. (2014). Use of Standardized Scores in Individual Evaluations of Culturally and Linguistically Diverse English Language Learners Ages 3 through 21. Retrieved from www.p12.nysed.gov/specialed/publications/ells-disabilities-standardized-scores-dec-2014.htmGoogle Scholar

Newsroom, US Census Bureau. (2017). Facts for Features: Hispanic Heritage Month 2017. August 31. Release number CB17-FF.17. Washington, DC: United States Census Bureau. Available at www.census.gov/newsroom/facts-for-features/2017/hispanic-heritage.htmlGoogle Scholar

Nieto, S. (2004). Affirming diversity. The sociopolitical context of multicultural education. Instructor’s Manual, 4th edn. Boston, MA: Allyn & Bacon.Google Scholar

Nigenda, G., Ruiz-Larios, J. A., Bejarano-Arias, R. M., Alcalde-Rabanal, J. E., & Bonilla-Fernández, P. (2009). Análisis de las alternativas de los migrantes mexicanos en Estados Unidos de América para atender sus problemas de salud. Salud Pública de México, 51, 407–416.Google Scholar

Noguera, P. (2011, June 1). Urban schools must start empowering – and stop blaming – parents. Motion Magazine, 1. Retrieved from www.inmotionmagazine.com/er11/pn_compt.htmlGoogle Scholar

Nydell, M. K. (2012). Understanding Arabs: A Contemporary Guide to Arab Society. Boston, MA: Intercultural Press.Google Scholar

Oakes, J. (2005). Keeping Track: How Schools Structure Inequality. New Haven, CT: Yale University Press.Google Scholar

Ochieng, A. (2017). “Muslim schoolchildren bullied by fellow students and teachers.” National Public Radio, March 29. Retrieved from www.npr.org/sections/codeswitch/2017/03/29/515451746/muslim-schoolchildren-bullied-by-fellow-students-and-teachersGoogle Scholar

Ochs, E. (1993). Constructing social identity: A language socialization perspective. Research on Language and Social Interaction, 26(3), 287–306.Google Scholar

Oetting, J., Cleveland, L., & Cope, R. (2008). An Illustrative case with a sample of culturally/linguistically diverse children. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 39, 44–53.Google Scholar

Office of Planning, Evaluation and Policy Development. (2016). The State of Racial Diversity in the Educator Workforce. Washington, DC: US Department of Education Policy and Program Studies Service. Available at www2.ed.gov/rschstat/eval/highered/racial-diversity/state-racial-diversity-workforce.pdfGoogle Scholar

Ohashi, J. K., Mirenda, P., Marinova-Todd, S., Hambly, C., Fombonne, E., Szatmari, P., & Thompson, A. (2012). Comparing early language development in monolingual- and bilingual-exposed young children with autism spectrum disorders. Research in Autism Spectrum Disorders, 6, 890–897.Google Scholar

Oliver, B., Dale, P., & Plomin, R. (2004). Verbal and nonverbal predictors of early language problems: An analysis of twins in early childhood back to infancy. Journal of Child Language, 31, 609–631.Google Scholar

Olsen, L. (2010). Reparable Harm: Fulfilling the Unkept Promise of Educational Opportunity for Long Term English Learners. Long Beach, CA: Californians Together.Google Scholar

Orellana, M. & García, O. (2014). “Conversation Currents: Language brokering and translanguaging in school” [podcast (52:34)]. Retrieved from www.ncte.org/journals/la/podcasts/may-2014Google Scholar

Orfalea, G. (2006). The Arab Americans: A History. Ithaca, NY: Olive Branch Press.Google Scholar

Ovando, C. & Jensen, B. (2018). Students. In Ovando, C. J. & Combs, M. C., eds., Bilingual and ESL Classrooms: Teaching in Multicultural Contexts. Lanham, MD: Rowman & Littlefield, pp. 1–66.Google Scholar

Ovando, C. & McLaren, P. (2000). Cultural recognition and civil discourse in a democracy. In Ovando, C. & McLaren, P., eds., The Politics of Multiculturalism and Bilingual Education: Students and Teachers Caught in the Cross Fire. Boston, MA: McGraw Hill, pp. xvii–xxiv.Google Scholar

Overton, T., Fielding, C., & Garcia de Alba, R. (2007). Differential diagnosis of Hispanic children referred for autism spectrum disorders: Complex issues. Journal of Autism Developmental Disorders, 37(10), 1996–2007. https://doi.org/10.1007/s10803-006-0349-xGoogle Scholar

Paez, M. M., Tabors, P. O., & Lopez, L. M. (2007). Dual language and literacy development of Spanish-speaking preschool children. Journal of Applied Developmental Psychology, 28, 85–102.Google Scholar

Pandya, C., Batalova, J., & McHugh, M. (2011). Limited English Proficient Individuals in the United States: Number, Share, Growth, and Linguistic Diversity. Washington, DC: Migration Policy Institute.Google Scholar

Parada, P. M. (2013). Culture and Early Language Development: Implications for Assessment and Intervention. UMI Dissertation Publishing 3550271. Ann Arbor, MI: ProQuest LLC.Google Scholar

Paradis, J. (2005). Grammatical morphology in children learning English as a second language: Implications of similarities with Specific Language Impairment. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 36, 172–187. https://doi.org/0161-1461/05/3603-0172Google Scholar

Paradis, J. (2010). The interface between bilingual development and Specific Language Impairment. Applied Psycholinguistics, 31, 227–252. https://doi.org/10.1017/S0142716409990373Google Scholar

Paradis, J. & Crago, M. (2000). Tense and temporality: A comparison between children learning a second language and children with SLI. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 43(4), 834–847. https://doi.org/10.1044/jslhr.4304.834Google Scholar

Paradis, J. & Genesee, F. (1996). Syntactic acquisition in bilingual children. Studies in Second Language Acquisition, 18(01), 1–25. https://doi.org/10.1017/S0272263100014662Google Scholar

Paradis, J., Genesee, F., & Crago, M. B. (2011). Dual Language Development and Disorders (2nd ed.). Baltimore, MD: Brookes Publishing.Google Scholar

Paradis, J., Rice, M. L., Crago, M., & Marquis, J. (2008). The acquisition of tense in English: Distinguishing child second language from first language and Specific Language Impairment. Applied Psycholinguistics, 29, 689–722. https://doi.org/10.1017/S0142716408080296Google Scholar

Paradis, J., Schneider, P., & Sorenson Duncan, T. (2013). Discriminating children with language impairment among English-language learners from diverse first-language backgrounds. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 56, 971–981.Google Scholar

Park, S. M. & Sarkar, M. (2007). Parents’ attitudes toward heritage language maintenance for their children and their efforts to help their children maintain the heritage language: A case study of Korean immigrants. Language, Culture and Curriculum, 20(3), 223–235. https://doi.org/10.2167/lcc337.0Google Scholar

Park, S. Y. & Cheah, C. S. L. (2005). Korean mothers’ proactive socialization beliefs regarding preschoolers’ social skills. International Journal of Behavioral Development, 29(1), 24–34. https://doi.org/10.1080/01650250444000306Google Scholar

Park, Y. S. & Kim, U. (2004). Adolescent Culture and Parent-Child Relationship in Korea: Indigenous Psychological Analysis. Seoul: Kyoyook Kwahaksa.Google Scholar

Park, Y. S. (2009). Family, parent-child relationship, and academic achievement in Korea. Indigenous, cultural, and psychological analysis. In Kim, Uichol, Yang, Kuo-Shu & Hwang, Kwang-Kuo, eds., Indigenous and Cultural Psychology: Understanding People in Context. Springer: New York, pp. 421–443.Google Scholar

Parrish, T. B., Perez, M., Merickel, A., & Linquanti, R. (2006). Effects of the implementation of Proposition 227 on the education of English Learners, K-12. Findings from a five-year evaluation. American Institutes for Research. San Francisco, CA: WestEd.Google Scholar

Passel, J. S. & Cohn, D. (2016). Children of Unauthorized Immigrants Represent Rising Share of K-12 Students. Washington, DC: Pew Research Center. Retrieved from www.pewresearch.org/fact-tank/2016/11/17/children-of-unauthorized-immigrants-represent-rising-share-of-k-12-students/Google Scholar

Patterson, J. & Pearson, B. Z. (2004). Bilingual lexical development: Influences, contexts and processes. In Goldstein, B. A, ed., Bilingual Language Development and Disorders in Spanish-English Speakers. Baltimore, MD: Brookes Publishing, pp. 77–104.Google Scholar

Patterson, J. & Rodriguez, B. (2005). Designing assessments for multilingual children. In Ball, M., ed., Clinical Sociolinguistics. Malden, MA: Blackwell, pp. 230–241.Google Scholar

Patterson, J. A., Hale, D., & Stessman, M. (2007). Cultural contradictions and school leaving: A case study of an urban high school. The High School Journal, 91(2), 1–15. https://doi.org/10.1353/hsj.2008.0001Google Scholar

Patton, M. Q. (2002). Qualitative Evaluation and Research Methods, 3rd edn., Thousand Oaks, CA: Sage.Google Scholar

Pavelko, S., Owens, R., Ireland, M., & Hahs-Vaughn, D. (2016). Use of Language Sample Analysis by school-based SLPs: Results of a nationwide survey. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 47, 246–258. https://doi.org/10.1044/2016_LSHSS-15-0044Google Scholar

Paul, R. & Norbury, C. F. (2012). Language Disorders from Infancy through Adolescence: Listening, Speaking, Reading, Writing, and Communicating, 4th edn. St. Louis, MO: Elsevier.Google Scholar

Pearson, B. Z. & Fernández, S. C. (1994). Patterns of interaction in the lexical growth in two languages of bilingual infants and toddlers. Language Learning, 44, 617–653.Google Scholar

Pearson, B. Z., Fernández, S. C., & Oller, D. K. (1993). Lexical development in bilingual infants and toddlers: Comparison to monolingual norms. Language Learning, 43(1), 93–120. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1993.tb00174.xGoogle Scholar

Pedersen, A., Pettygrove, S., Meaney, J. F., Mancilla, K., Gotschall, K., Kessler, D. B., … Cunniff, C. (2012). Prevalence of autism spectrum disorders in Hispanic and Non-Hispanic white children. Pediatrics, February, 129(3), 629–635. Available at http://pediatrics.aappublications.org/content/early/2012/02/15/peds.2011-1145Google Scholar

Peña, E. D. & Fiestas, C. (2009). Talking across cultures in early intervention: Finding common ground to meet children’s communication needs. Perspectives on Culturally and Linguistically Diverse Populations, 16, 79–85.Google Scholar

Peña, E., Gillam, R. B., & Bedore, L. M. (2014). Dynamic assessment of narrative ability in English accurately identifies language impairment in English language learners. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 57, 2208–2220.Google Scholar

Peña, E., Gillam, R. B., Malek, M., Ruiz-Felter, R., Resendiz, M., Fiestas, C., & Sabel, T. (2006). Dynamic assessment of school-age children’s narrative ability: An experimental investigation of classification accuracy. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 49, 1037–1057.Google Scholar

Peña, E., Iglesias, A., & Lidz, C. (2001). Reducing test bias through dynamic assessment of children’s word learning ability. American Journal of Speech-Language Pathology, 10, 128–154.Google Scholar

Peña, E. & Quinn, R. (1997). Effects on the test performance of Puerto Rican and African American children. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 28, 323–332. https://doi.org/10.1044/0161-1461.2804.323CrossRefGoogle Scholar

Peña, E., Spaulding, T. J., & Plante, E. (2006). The composition of normative groups and diagnostic decision making: Shooting ourselves in the foot. American Journal of Speech-Language Pathology, 15, 247–254.Google Scholar

Petersen, J. M., Marinova-Todd, S. H., & Mirenda, P. (2012). Brief report: An exploratory study of lexical skills in bilingual children with autism spectrum disorder. Journal of Autism and Developmental Disorders, 1499–1503. https://doi.org/10.1007/s10803-011-1366-yGoogle Scholar

Pew Research Center (2014). Record number of deportations in 2012. Retrieved from www.pewresearch.org/fact-tank/2014/01/24/record-number-of-deportations-in-2012/Google Scholar

Place, S. & Hoff, E. (2011). Properties of dual language exposure that influence 2-year-olds’ bilingual proficiency. Child Development, 82(6), 1834–1849. https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2011.01660.xGoogle Scholar

Portes, A. & Rumbaut, R. G. (2001). Legacies. The Story of the Immigrant Second Generation. Berkeley, CA: University of California Press.Google Scholar

Pruitt, S. L., Oetting, J. B., & Hegarty, M. (2011). Passive participle marking by African American English-speaking children reared in poverty. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 54, 598–607.Google Scholar

Puig, V. (2010). Are early intervention services placing home languages and cultures “at risk”? Early Childhood Research & Practice, 12(1). http://ecrp.uiuc.edu/v12n1/puig.htmlGoogle Scholar

Puig, V. (2012). Cultural and linguistic alchemy: Mining the resources of Spanish-speaking children and families receiving early intervention services. Journal of Research in Childhood Education, 26(3), 325–345.Google Scholar

Qin, D. B. (2006). “Our child doesn’t talk to us anymore”: Alienation in immigrant Chinese families. Anthropology and Education Quarterly, 37(2), 162–179.Google Scholar

Reese, L. & Goldenberg, C. (2008). Community literacy resources and home literacy practices among immigrant Latino families. Marriage & Family Review, 43, 109–139.Google Scholar

Restrepo, M. A. (1998). Identifiers of predominantly Spanish-speaking children with language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 41(6), 1398–1411. https://doi.org/10.1044/jslhr.4106.1398Google Scholar

Restrepo, M. A. & Kruth, K. (2000). Grammatical characteristics of a Spanish-English bilingual child with Specific Language Impairment. Communication Disorders Quarterly, 21(2), 66–76. https://doi.org/10.1177/152574010002100201Google Scholar

Reyes, I. (2004). Functions of code switching in schoolchildren’s conversations. Literature review: Code switching in children. Bilingual Research Journal, 28, 77–98. https://doi.org/10.1080/15235882.2004.10162613Google Scholar

Reynolds, A. & Clements, M. (2005). Parental involvement and children’s school success. In Patrikakou, E., Weissberg, P., Redding, S., & Walberg, H. J. eds., School–Family Partnerships: Promoting the Social, Emotional, and Academic Growth of Children. New York: Teachers College Press, pp. 109–127.Google Scholar

Rice, M. L. (1993). Don’t talk to him: He’s weird. A social consequences account of language and social interactions. In Kaiser, A. P & Gray, D. B., eds., Enhancing Children’s Communication: Research Foundations for Intervention. Baltimore, MD: Paul H. Brookes Publishing Co., pp. 139–158.Google Scholar