Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-5c6d5d7d68-wpx84 Total loading time: 0 Render date: 2024-08-09T04:40:04.676Z Has data issue: false hasContentIssue false

XVI - The Imaginary Invalid

from Act Four - And Leave 'em Laughin'

Published online by Cambridge University Press:  05 July 2012

Get access

Summary

Le Malade Imaginaire

as conceived by Molière

as translated by Mildred Marmur

as directed by Robert W. Goldsby

as translated by Morris Bishop

Le Malade Imaginaire (The Imaginary Invalid) is a masterpiece. André Gide thought it “the” masterpiece. It is an astonishing compilation of comedic knowledge, a beautifully structured plot, and astonishingly alive characters; it is Molière's last word in confronting private agonies with public laughter. The private moments now are not about Armande; his attention is not on new forms of theater; he is not writing pure farce for the “joy” of it, or fashioning perfect verse lines for the old themes of hypocrisy and societal foolishness. He is now facing Death at the core of his being. And he turns it into the perfect subject for laughter. That's his job.

Way back in time when he was on tour in southern France, Molière began by playing little farces about flying doctors. They were sketches for comic lazzi inspired by the Italians. They were mostly action, few words and very close to improvisation. His last would-be doctor begins with a page-long scripted analysis of various kinds of medical enemas and their exact ingredients.

Before the imaginary invalid speaks, however, there is a long section of music and dance by a large cast. Molière continued the court entertainment convention of Versailles and called it a comedy with a mêlée – a free-for-all, a mix-up, a confused brawl – of music and dance. He hired twelve musicians and seven singers and, for the first time, he premiered a musical comedy work at his own theater instead of at the court.

Type
Chapter
Information
Molière on Stage
What's So Funny?
, pp. 167 - 178
Publisher: Anthem Press
Print publication year: 2012

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×