Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-7nlkj Total loading time: 0 Render date: 2024-07-25T14:11:18.701Z Has data issue: false hasContentIssue false
This chapter is part of a book that is no longer available to purchase from Cambridge Core

Redefining Frenchness through Urban Music and Literature: The Case of Rapper-Writers Abd Al Malik and Disiz

from III - Urban Cultures/Identities

Stéve Puig
Affiliation:
St. John's University
Kathryn A. Kleppinger
Affiliation:
The George Washington University
Laura Reeck
Affiliation:
Allegheny College
Get access

Summary

An essential element of urban culture is rap, which has grown progressively in importance to and for post-migratory postcolonial minorities since the mid-1980s. As André Prévos (2002) and Charles Tshimanga (2010) have shown, French rap has always been highly politicized, particularly in the case of multicultural populations; as such, it has been an ‘urban’ location where institutional identity politics are scrutinized and reformulated. Rappers like Roçé, Abd Al Malik, Disiz, or La Rumeur can be seen as the heirs of Albert Camus and Frantz Fanon, whom they quote, but they also refer to Malcolm X's political vision as a source of inspiration for minorities in France. One interesting development in the last decade is the emergence of a group of rapper-writers who use various platforms to offer a counternarrative to dominant discourse on the banlieues as well as to redefine Frenchness in the twenty-first century.

Abd Al Malik is a French spoken word artist born in Paris of Congolese descent who has published five books and directed a film adaptation of his first, autobiographical novel, Qu'Allah bénisse la France [Sufi Rapper: The Spiritual Journey of Abd Al Malik] (2004). In his spoken word performances and in his books, he strives to redefine his Frenchness in a global context, taking into account his Congolese background, his French education, and also the influence of American rap. In his mixed-form essay-rap-poem Le Dernier Français [‘The Last Frenchman’] (2012), he claims that France needs to see itself in a different light and encourages unity and inclusiveness amongst different ethnic groups.

Disiz (born Sérigne M'Baye Gueye) is a rapper and actor who has authored two novels, Les Derniers de la rue Ponty [‘The Last Ones Left on the Rue Ponty’] (2009) and René (2012), but is mostly known for hits such as ‘J'pète les plombs’ [‘I'm Freaking Out’] or his role in the movie Dans tes rêves [‘In Your Dreams’] (2005). On his album Transe-lucide (2014), he evokes the complexities of new French identities in songs such as ‘Complexité Française’ [‘French Complexity’] and ‘Banlieusard Syndrome’, and strives to blur the lines between binary constructs such as parisien vs banlieusard, activist rapper vs entertainer.

Type
Chapter
Information
Publisher: Liverpool University Press
Print publication year: 2018

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×