Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-x5cpj Total loading time: 0 Render date: 2024-07-28T04:50:30.629Z Has data issue: false hasContentIssue false

Deeds relating to Gutter Lane (ff. 136r–141r)

Published online by Cambridge University Press:  11 March 2023

Edited by
Get access

Summary

Folios 136r–141r contain documents relating to property in Gutter Lane. The red-ink heading on f. 136r reads “Goturlane by Hillys”, and thereafter the verso pages have the heading “Goter” and the recto pages “lane”.

A different hand has taken over here. One must note that not a single one of these documents is accompanied by a note of the date of its enrolment. One also notes that the sequence in which documents are presented is in reverse order to that of the preceding sections: here the most recent document is presented first and the scribe has then worked backwards from that (although not all is in strict chronological order).

One notes also that this scribe does not have nearly as good a command of Latin as the previous scribes. Some words are oddly spelt, some extra “&” are included, some words are in an odd order etc. He is copying but is not fully competent in the language, and abbreviated words in his original, grammatical endings and other, or unclearly written words have caused him problems.

Testamentum Johannis Hilles [6 September 1430]

In dei nomine Amen. Sexto die Septembris anno domini millesimo quadringentesimo tricesimo & anno regni regis Henrici sexti post conquestum nono, ego Johannes Hilles, civis & aurifaber London’, sanus mentis & bone memorie, facio, ordino, & constituo presens testamentum meum de terris & tenementis meis cum omnibus suis pertinenciis in parochia Sancti Vedasti in Goterlane & Kerounlane, ac in parochiis Sancti Michaelis in Wodstrete & Sancti Petri in Shepe, London’, ac Sancti Dunstani in Fletestrete in suburbis London’, in hunc modum: In primis lego animam meam deo omnipotenti creatori meo, beateque Marie virgini, & omnibus sanctis, ac corpus meum ad sepeliendum in ecclesia Sancti Michaelis in Wodestrete predicta. Item, cum Johannes Biernes, Johannes Pake, Stephanus Collee, & Johannes Walshe, junior, cives & aurifabri London’, per quoddam scriptum suum cujus data est London’ ultimo die octobris anno regni regis Henrici sexti post conquestum octavo concesserint & confirmaverint Thome Senecle, civi & aurifabro London’, quinquaginta & duos solidos sterlingorum annuatim & septimanatim percipiendos prefato Thome & assignatis suis ad terminum vite sue ejusdem Thome ad denominacionem Reginaldi Barantyn de Chalgrave in comitatu Oxon’, de illis decem & novem mesuagiis meis cum pertinenciis situatis in parochia Sancti Vedasti London’, que quondam fuerunt Bartholomei Byllyndon, nuper civis & aurifabri London’.

Type
Chapter

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×