Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-vpsfw Total loading time: 0 Render date: 2024-07-21T09:36:08.333Z Has data issue: false hasContentIssue false

6 - History in English and French, 1832–1898

from PART ONE - OLD AND NEW WORLD, LA NOUVELLE-FRANCE, THE CANADAS, DOMINION OF CANADA

Published online by Cambridge University Press:  28 September 2010

Coral Ann Howells
Affiliation:
University of Reading; University of London
Eva-Marie Kröller
Affiliation:
University of British Columbia, Vancouver
Get access

Summary

“But we ought to know about it,” said Hélène. “It’s history.”

“That makes it all the worse. If it were fiction I wouldn’t care.”

Fiction and history before Confederation

Although the events of history are always at the mercy of the historian, some moments seem to be worthy of greater investment than others. In the cultural history of Canada, the decades of 1760 and 1830 are clearly seminal. The first marks the end of the French zone of influence in North America as an extension of French rule. This is also the period when, in the course of early settlement, various visions of what came to be called British North America were put forth. While the country was to acquire such a name, the name masked a continual competition between the changing perspectives toward First Nations, on the one hand, and anglophone and francophone Canada, on the other. It was also the decade in which the printing press arrived in the former French colony. 1830 stood for the decade in which the argument, particularly between anglophone and francophone Canada, took on a more violent character and led to a series of decisions and compromises that issued in the Act of Confederation. It marks, then, the second major prise de conscience of the changed colony when, among other things, the efforts toward creating national literatures began to bear serious fruit.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2009

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Adam, Mercer and Wetherald, A. Ethelwyn, An Algonquin Maiden: A Romance of the Early Days of Upper Canada (Montreal and Toronto: Lovell and Williamson, 1887).Google Scholar
Beaudoin, Réjean. Naissance d’une littérature: Essai sur le messianisme et les débuts de la littérature canadienne-française (1850–1890). Montreal: Boréal, 1989.Google Scholar
Casgrain, Henri Raymond, “Le Mouvement littéraire au Canada” (1866), in œuvres complètes, 4 vols. (Montreal: Beauchemin et fils, 1896), vol. I.Google Scholar
Crémazie, Octave, œuvres complètes (Montreal: Beauchemin et fils, 1896).Google Scholar
Craig, Gerald M., ed., Lord Durham’s Report (Toronto: McClelland and Stewart, 1963).Google Scholar
Dewart, Edward Hartley, “Introductory Essay,” in Selections from Canadian Poets (Toronto: University of Toronto Press, 1973 [1864[).CrossRefGoogle Scholar
Faragher, John Mack. A Great and Noble Scheme: The Tragic Story of the Expulsion of the French Acadians from Their American Homeland. New York: Norton, 2005.Google Scholar
Fréchette, Louis, La Légende d’un peuple (Montreal: Éditions Beauchemin, 1941 [1877]).Google Scholar
Gagnon, Serge.Le Québec et ses historiens de 1840 à 1920: La Nouvelle France de Garneau à Groulx. Quebec: Les Presses de l’Université Laval, 1978.Google Scholar
Garneau, François-Xavier, Histoire du Canada depuis sa découverte jusqu’à nos jours, 6 vols. (Montreal: François Beauval, 1976 [1845]), vol. I.Google Scholar
Gaspé, Philippe Aubert, Les Anciens Canadiens (Montreal: Boréal, 2002 [1863]).Google Scholar
Haliburton, Thomas Chandler, An Historical and Statistical Account of Nova Scotia, 2 vols. (Halifax: Joseph Howe, 1829), vol. I, note.Google Scholar
Hare, John, ed., Les Révélations du crime ou Combray et ses accomplices [Montreal: Réédition-Québec, 1969].Google Scholar
Hunter-Duvar, John, De Roberval: A Drama (Saint John: J. and A. McMullen, 1888).Google Scholar
Lareau, Edmond, Histoire de la littrature canadienne (Montreal: John Lovell, 1874).Google Scholar
Leprohan, Rosanna, Antoinette De Mirecourt; or, Secret Marrying and Secret Sorrowing (Ottawa: Carleton University Press, 1989 [1864]).Google Scholar
Lighthall, William Douw, Songs of the Great Dominion (London: W. Scott, 1889).Google Scholar
Machar, Agnes Maule and Marquis, Thomas G., Stories of New France: Being Tales of Adventure and Heroism From the Early History of Canada (Boston: D. Lothrop, 1890).Google Scholar
MacMullen, John, The History of Canada from Its First Discovery to the Present Time (Brockville: McMullen and Co., 1868 [1855]).Google Scholar
Morgan, Henry J.Sketches of Celebrated Canadians, and Persons Connected with Canada, from the Earliest Period in the History of the Province Down to the Present Time. Quebec: Hunter, Rose & Co., 1862.Google Scholar
Raynal, Guillaume-Thomas-François, Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes (Amsterdam: La Haye, 1770), extensively (Histoire, vol. III).Google Scholar
Richardson, John, Wacousta or, The Prophecy; A Tale of the Canadas, ed. Cronk, Douglas (Ottawa: Carleton University Press, 1987 [1832]).Google Scholar
Roberts, Charles G. D., Canadians of Old (Toronto: Hart, 1891 [1890]).Google Scholar
Rousseau, Edmond, Les Exploits d’Iberville (Quebec: C. Darveau, 1888).Google Scholar
Taylor, M. Brook.Promoters, Patriots, and Partisans: Historiography in Nineteenth-Century English Canada. Toronto: University of Toronto Press, 1989.CrossRefGoogle Scholar
Wilson, James, The Earth Shall Weep: A History of Native America (New York: Grove Press, 1998).Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×