Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-l82ql Total loading time: 0 Render date: 2024-07-29T04:36:32.847Z Has data issue: false hasContentIssue false

CHAPTER X - D

Published online by Cambridge University Press:  05 October 2010

Get access

Summary

The d, in the meaning of “to stand”, “will-power manifesting itself by remaining motionless”, we have already met with, when we considered the construction of the action-words (§ 1), and further in emphasizing particles (§§ 44–47A), as well as in the ending of object-words (kon-di, kon-du, bon-di, §§ 63 b), 64 b)). In the last-named function, also in:

afu-dyi, principal person, ruler, afu-du-wabu, queen, ho-kuti-roko-do, your sandals (ho-kuti-roko-area, (from) under your feet), l-isi-bora-du, a (his) pillow, siba o-bora-do, the foundations of the prison, ma-bora-do ia, (being) without a foundation, isifo-do, door.

Di sometimes alternates with dyi and ji, (phonetically dzyi); a corresponding phenomenon has been noted with the t and the s (§§ 90, 113).

-(I) ji, -di, the preceding form is meant as a fixed place or thing. to-makwa church-iji man na-sika habe-ci-no ikita-ci bia ie, and when they had ordained them elders in every church, meli na-kurrada-bo goba bajia aba aba mun bawh-iji, and (they) breaking bread from house to house, n-ausa goba kiana na-uaiya na-sikwa-ji na-makwa, and all went to be taxed, every one into his own city, n-ausa kiana to-makwa bawhu-yuho-ji man ausi-n ajia-ci sa-tu ajia-hu, isadi-n to-makwa-ji, and they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where. kena n-anda l-amun to-makwa-ji warea, and they came to him from every quarter, aba-ji-bo n-akoiwa goba na-uaiya na-horora mun i-ro kiana, they departed into their own country another way, aiomun-ji-tu kodibiyu, [over] the fowl of the air [have dominion], n-akonnaba Adaie-li Wacinaci ajia-n, akona l-a-n ka yara o-loko-ji mimi-aukili-di.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2009
First published in: 1928

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • D
  • C. H. de Goeje
  • Book: The Arawak Language of Guiana
  • Online publication: 05 October 2010
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511706806.013
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • D
  • C. H. de Goeje
  • Book: The Arawak Language of Guiana
  • Online publication: 05 October 2010
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511706806.013
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • D
  • C. H. de Goeje
  • Book: The Arawak Language of Guiana
  • Online publication: 05 October 2010
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511706806.013
Available formats
×