Described Hardwick & Luard: ii.510; Hudson, Works, pp. xxi–xxii; Repertorium i.17.

[1]

f. 1

Allmyghti god the trinite the father the sonne and the holy gost bothe in the olde lawe and in the new hath fowndyd his churche upon iij estates answeryng or acordyng to thes iij persons and these propertys so that to the father in trinite to whom is appropryed power answerith the estate …

f. 70v

… þat wiþ out auctorite of þe fadyr of hevyn be plantyd in the churche lest ye be dyssayvyd by þer false sygnez.

The sermon Omnis plantacio, with the lection ‘Omnis plantacio qua non plantauit’. IPMEP 247; Wells Rev. 2:531 [85], corrected by Hudson, ‘Contributions’ p. 452.

Other texts: See Dd.14.30[1].

[2]

f. 71

Too the lorde god and to all the congregacion of cristys churche i jack upon londe make my moone that anticrist and his disciples by colore of holynes waist and dyssayve cristys congregation by many false sygnys for þat congregation is allmyghty soll full of wysdome and godlines and …

f. 80

… unto yow i schall assoile ye of thyn ordur and sett ye in þe ryght way to hevyn jack upon lond lookith for an answer.

Jack Upland, lines 1–411, with an ascription by a different hand to Chaucer. IPMEP 782. Ed. P. L. Heyworth, Jack Upland, Friar Daw's Reply and Upland's Rejoinder (London, 1968).

Other texts: BL Harley 6641 ff. 1–25.

[3]

f. 81

Sathanas kyng of sorowe prince off darkenes duke and lorde of all hell abbott and prior of all apostatais from crist of the order of ypocrysie and president of pride to all ye brethern of our ordre the coventes of lyers we send greatyng and welfare as we haue our self commandyng in ony wise þat ye …

f. 84v

… þe bondes of crist wher wiþ we werre holden in hell m yere and more suche rest as we haue be wiþ yow euermore amen.

‘The prynce sathanas commyssion vnt his welbelovyde sectis of perdicion’ (f. 81). A Lollard version of the Epistola Sathanae ad Cleros. IPMEP 587. Ed. (from this MS) by Hudson, Selections, pp. 89–93, no. 17.

Other texts: None.

s. xvi in. Belonged to Richard Holdsworth (1590–1649), Master of Emmanuel College, whose manuscripts were adjudged to the University in the 1660s after a protracted dispute with the College.