Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-7nlkj Total loading time: 0 Render date: 2024-07-27T22:41:23.220Z Has data issue: false hasContentIssue false

6 - Développement des langues normales

Published online by Cambridge University Press:  05 October 2010

Get access

Summary

Langues indo-européennes.

Pour généraliser les idées, la langue doit naturellement les comparer, les peser mutuellement, et, en premier lieu, les juxtaposer. La juxtaposition est le procédé à l'aide duquel tout le système d'une langue se développe, comme le vaste enchaînement des sciences mathématique part du principe de l'identité et de la non-identité, de l'égalité et de l'inégalité. Elle est accompagnée de l'attraction, qui réunit extérieurement, à l'aide de l'enclise, les mots qui, par leur sens, se rapprochent les uns des autres. De la juxtaposition il n'y a qu'un pas à la composition. Par exemple: jusjurandum, respublica, prœire. Son signe extérieur est un accent unique, qui confond les deux mots en un seul. Toutefois, elle ne saurait être complète que lorsque les éléments qui constituent le nouveau mot se sont modifiés dans la fusion. Par exemple: parricida, armiger, imberbis, etc. Un dérivé n'est qu'un composé dont la dernière partie est devenue terminaison, c'est-à-dire a pris un sens tellement abstrait qu'elle ne semble plus rien signifier par elle-même et qu'elle sert désormais à former des séries de mots. Par exemple: γεροντιϰός, (γέρων, εἴϰω), οἰνηρός, (οἶνος, et αρι, ερι, être le premier), agrestis (ager et stare?), amasco (ama-reetesco, ero), candelabrum (candela, et la racine bhri, ϕέρω), etc., etc. Enfin, on ne considère plus comme dérivés, mais bien comme mots simples, des substantifs et des verbes, qui, outre leur thème, ne contientnent plus que les désinences indiquant le cas, la personne, le nombre, le temps, le mode, etc., etc.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2009
First published in: 1872

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×